Question

翻译一下谢谢啦！！！！！！！！！！！！！

Li Shizhen was born in 1518．His father was a poor doctor．Li Shizhen often saw that people became ill．He decided to study medicine so that he could help people．
　　Li Shizhen read many books about medicine．He found many of the old medicine books were full of mistakes(充满错误)．So his wish was to write a new one．
　　He did his best to study medicine science．He studied not only the herbs in his own garden; but also the wild ones．He set out (出发) many times on long journeys (履行) to collect herbs and talk with old peasants (农民)．He learned a lot from the working people．
　　After many years of hard work and study, I,i Shizhen finished his great works (著作) " Ben Cao Gang Mu" (《本草纲目》) ．At that time he was sixty．His book is one of the greatest contributions (贡献) of the Chinese people to the medicine science of the world．

Answer 1

李时珍生于1518年。他的父亲是一位穷困的医生。李时珍经常看到人们生病。所以他决定学医来帮助人们。
李时珍读了很多医药类的书籍。他发现很多古医药书籍中存在大量错误。所以他希望自己可以写一本新的。
他尽其所能的研究医药学。他不仅研究自己在园内种植的草药，也研究野生草药。他多次长途跋涉去采集草药，并同老农交流。他从劳动人民身上学到很多（关于草药）。
经过多年的努力研究，李时珍完成了他的著作《本草纲目》。那时他60岁。他这一著作成为中国人民对世界医药学最卓著贡献之一。

Answer 2

李时珍在一五一八年出生。父亲是一个贫穷的医生。李时珍经常看到有人生病。决定学医以便他能帮助别人。
李时珍读了很.多老医学书籍，但是很.多老医学的书都是错误百出（充满错误）。所以他的心愿是编写一个新的。
他做了他最好的学习科学医学研究，他不仅研究自己的草药园，也研究于野生植物.他经常长途旅程（出发）为收集草药和老农民相互交流谈话。他学到了很多智识来自工作的人。
经过艰苦的工作和学习多年，我，我李时珍完成了他的（著作）“本草纲目”（“本草纲目”）。那时他已六十岁.他的著作是中华民族向世界医学科学的作出最大的贡献的其中之一。