Question

找一首韩文歌‘

是 可爱的四兄弟 中的插曲
一部分中文歌词
请接受我的爱虽然我是如此的傻且又如此的愚蠢。。。。
好像是男生唱的

Answer 1

사랑을 믿어요 (相信爱情)

오랫동안 그 사랑이 보이지 않았죠（时隔好久，那份爱仍未明朗）
그럴수록 그대를 점점 아프게만했죠（渐渐地，她越来越受伤）
바보같은 나 미련한 나를（像傻瓜一样的我，愚蠢的我）
받아준 사람 처음으로 말해요（向着接受这个我的你，第一次说出）

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

내손을 잡고 함께 걷는 그대를 볼 때면（看着握着我的手一起走的你）
수줍어서 딴청짓는 그대를 볼때면（看着因为害羞而转移话题的你）
너무 예뻐서 사랑스러워서（太美了，太可爱了）
꿈일까하는 걱정이 앞서지만（虽然在担心这是个梦）但，我还是要说

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

어설픈 고백에 나조차 낯설지만（虽然生硬的告白连我都感觉陌生）
사랑을 잃을까봐 그대가 모를까봐（但是，害怕会失去爱，担心你不知道）所以我还是要说

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

그대 때문에 행복해질 나를（因你而幸福起来的我）

Answer 2

사랑을 믿어요 (相信爱情)

오랫동안 그 사랑이 보이지 않았죠（时隔好久，那份爱仍未明朗）
그럴수록 그대를 점점 아프게만했죠（渐渐地，她越来越受伤）
바보같은 나 미련한 나를（像傻瓜一样的我，愚蠢的我）
받아준 사람 처음으로 말해요（向着接受这个我的你，第一次说出）

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

내손을 잡고 함께 걷는 그대를 볼 때면（看着握着我的手一起走的你）
수줍어서 딴청짓는 그대를 볼때면（看着因为害羞而转移话题的你）
너무 예뻐서 사랑스러워서（太美了，太可爱了）
꿈일까하는 걱정이 앞서지만（虽然在担心这是个梦）但，我还是要说

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

어설픈 고백에 나조차 낯설지만（虽然生硬的告白连我都感觉陌生）
사랑을 잃을까봐 그대가 모를까봐（但是，害怕会失去爱，担心你不知道）所以我还是要说

사랑을 믿어요（相信爱）
믿을 수 있나요 그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란（能相信吗？我的爱满到要从你的眼睛里溢出来）
사랑을 받아요（请你接受这份爱）
바보처럼 모자란 나지만（虽然我像个傻瓜一样还有很多不足）
나로 인해 행복해 질거예요（但你会因我而幸福起来的）

그대 때문에 행복해질 나를（因你而幸福起来的我）