Question

求翻译下面一段话，谢谢

随着经济的发展、人们生活水平的提高和全球气温的明显上升，空调的需求量越来越大。在一般民用建筑物，空调的能耗占了一半以上，给能源、电力和环境带来很大的压力。如果用我公司的太阳能空调替换普通家用空调（按照制冷量2匹为例），工作1小时，我司的太阳能空调就可节电1度。调查显示一般城市居民家庭每年使用空调4个月左右，其中6-9月的使用频次最高，每天使用10个小时。按照创兰太阳能空调有限公司目前年产能30万台计算，如果创兰公司的产品能被消费者广泛应用，即每年可以为国家节约电力36000万KW以上，折合节约发电用标准煤约10.8万吨以上。由此还能大量减少温室气体排放，减少国家电网建设维护成本。对于一些少电、缺电的地区，尤其对于一些需要每天长时间使用空调的商业用电和热带地区，节电效果更为明显。使用太阳能空调带来的节能减排的成绩必将对解决全球的能源危机和环境保护作出重大的贡献。

Answer 1

With the development of economy and the improvement of people's living standard and global temperature rises apparently, an increasing demand for air conditioners. In the general civil buildings, the energy consumption of the air conditioning half above, give energy, electric power and environment brings a lot of pressure. If use my company the solar energy air conditioning replace ordinary household air-conditioner (as large as an example), 2 horse work 1 hour, our solar energy air conditioning can power saving 1 degrees. Investigation shows that general urban households using air-conditioning 4 months each year, around six of them - September use frequency, daily use top 10 hours. According to gen orchid the solar energy air conditioning Co., LTD. The current annual capacity of 30 million calculation, if can Abram products and can be widely application, namely the annual consumer for national saving electricity 36,000 million KW, amount to save power over with BiaoZhunMei about 10.8 million tons. This can also significant reductions in greenhouse gas emissions, reduce national grid construction maintenance costs. For some less electricity, lack of electric area, especially for some need daily long time USES air conditioning commercial electricity and tropical areas, power saving effect more apparent. Use the solar energy air conditioning to bring the scores of energy saving and emission reduction will tackle global energy crisis and environmental protection to make a significant contribution

Answer 2

fanl

Answer 3

With the development of economy and the improvement of people's living standard and global temperature rises apparently, an increasing demand for air conditioners. In the general civil buildings, the energy consumption of the air conditioning half above, give energy, electric power and environment brings a lot of pressure. If use my company the solar energy air conditioning replace ordinary household air-conditioner (as large as an example), 2 horse work 1 hour, our solar energy air conditioning can power saving 1 degrees. Investigation shows that general urban households using air-conditioning 4 months each year, around six of them - September use frequency, daily use top 10 hours. According to gen orchid the solar energy air conditioning Co., LTD. The current annual capacity of 30 million calculation, if can Abram products and can be widely application, namely the annual consumer for national saving electricity 36,000 million KW, amount to save power over with BiaoZhunMei about 10.8 million tons. This can also significant reductions in greenhouse gas emissions, reduce national grid construction maintenance costs. For some less electricity, lack of electric area, especially for some need daily long time USES air conditioning commercial electricity and tropical areas, power saving effect more apparent. Use the solar energy air conditioning to bring the scores of energy saving and emission reduction will tackle global energy crisis and environmental protection to make a significant contribution.
是这样哦