Question

再次请教电子方面的专业英语的翻译，谢谢！！！

1.stand-alone
2.transconductance error amplifier
3.a one quadrant multiplier
4.quickstart circuit for enhances startup

Answer 1

1.stand-alone [Stand-alone(单行本)/独立式]
2.transconductance error amplifier(跨导误差放大器)
3.a one quadrant multiplier(一台四分倍速度计放大器/光电倍增管)
4.quickstart circuit for enhances startup(快速增进模拟电路启动)

Circuit是:模拟电路
还有一些关于电子的词汇可以参考:)~
Circuit Engineer(模拟电路工程师)
elastic background,弹性元件
electric contact liquid-in-glass thermometer,电接点玻璃温度计
electric contact set,电接点装置
dlectrical conductance level measuring device,电导液闰测量装置
electrical conductivity detector,电导检测器
electrodynamic instrument,电动系仪表
electrodynamic meter,电动系电度表
electromagnetic flowmeter,电磁流量计
typed DataSet 类型化数据集
widget 小部件
widening conversion 扩大转换

Answer 2

1.stand-alone 单独的， 独立的， 分开的， 单置的
2.transconductance error amplifier 导电错误放大器
3.a one quadrant multiplier 一个单信号区放大器
4.quickstart circuit for enhances startup
有助于快速启动的电路

太专业， 仅供参考， 我是电盲。