Question

求高手帮翻译成日文

我的一天

6月的来临,使得这座城市充满了盛夏的气息。
新的一天又开始了。今天天气，晴。
早上睡到7点钟自然醒来。看着从窗户外面射下的一缕耀眼的阳光，呼吸着早晨新鲜的空气，让人感觉，生活还是很美好的！在这一刻总是让人忘却了那些烦恼..
大二的生活有点枯燥，有点充实。
起床，刷牙洗脸。
第一件事情是打开电脑。打开QQ,浏览着好友的留言和查看别人的动态。然后就是了解一下当前最新的时事新闻。比如，高考最新动态，还有药家鑫被枪毙了。除此之外,偶尔还会逛下猫扑。
做完以上事情,也差不多到上课时间了。拿上课本，去上课顺便吃早餐。额,好吧！今天饭堂的阿姨很热情,多给了我一个包子。吃完早餐已经8:30。上课时间到了。今天早上上的是网络课。这节课做实验。在实验的过程中学到了很多有用的东西。
充实的时间总是过得很快。转眼间就到了12:10。下课时间到了。
收拾好东西,然后去吃午饭。吃完午饭后已经13:00。去奶茶店买一杯奶茶。在这炎热的下午，坐在太阳伞下面喝奶着奶茶看着杂志，这样让人觉得很惬意。
由于接近期末了,课程比较少了。今天下午没有课。于是,下午就待在宿舍里复习功课。复习了2个小时的功课已经16:00了。然后和朋友玩一会游戏。一直玩到17:30。晚饭时间到了,和舍友们一起去吃晚餐。吃完晚饭，已经18:10。回到宿舍温习一下晚上要上的课程。
19:30。上课时间到了，今天晚上上的是日语课。我很喜欢日语。老师讲的课很有趣。从中我学到了很多东西。
22:00，下课时间到了。
回到宿舍洗澡，洗衣服。
23:00 宿舍断电了。躺在床上玩手机，玩着玩着就睡着了。
嗯 ,这就是我的一天。简单而又充实。

Answer 1

私の一日

6月を控え、真夏に満ちていたが、この都市はを満喫している。
新しい日が始まった。今日は、晴れです。
朝まで寝ている7时に自然に目を覚ま侍乎散した。と、窓から外を见てからの一缕のまぶしい光を呼吸しながら朝の新鲜な空気を感じられるのは、生活は美しくでした!この瞬间だけはいつも人を忘れてしまっている悩みを抱える..
大学2年の生活はちょっと味気なくて、少し充実した。
起きて、颜を洗う。
第1件の事は、コンピューターをつけて。qqを开けて、友人のメッセージ、アイコンボタンが他人の动向を调べてみたそして调べてみよう,最新の时事ニュースである。现在例えば、大学修学能力试験(日本の最新动向、そして薬社フム氏铳杀されました。たまにはこのほかに、回りの下でござらぬ。
仕上がる以上であっても、そろそろ授业时间になった。テキストを手にして授业を行ったついでに朝ご饭を食べます。额が、いいわ。今日は食堂のおばさんはとても亲切にしてくれてあまり一まんじゅう。朝食はすでに8时30分。授业时间になりました。今朝老氏にいたのはインターネット讲义を进めている。この授业を受ける実験を行う。実験の教育に対するたくさんの役に立つものだからである。
充実した时间は过ぎるのがとても速いです。またたく间に着きます:51。授业时间になりました。
荷物をまとめた後、昼ごはんを食べます。気だるい昼食直後は13:00だった。店に行って买いミルクティーだった。この蒸し暑い午後、日伞の下に座っておっぱいながらミルクティーを雑志を読んで、こんな感じはとても満足します。
接近したため、授业をより少ない期末试験しました。今日の午后授业ない。そこで、午後はまちに寮の中で复习を思い出そうとした。复习して2时间の供养はすでに09:17どれくらいになりました。そして友达と游ぶピンピンピーンゲームだった。まで游んで17:30です。晩御饭の时间になりましたので、と舎友たちと一绪に夕食をとっている。夕食を食べ终えると、もう18:10だった。寮に帰って复习して夜には上の授业を行っている。
午後4时半~ 7时半。授业时间に着いて、今夜の上のは顷塌日本语の授业を受けた。私は日本语が大好きです。先生の授业はとてもおもしろいです。そこからたくさんのことを学んだ。
22:00、时间が来た。
寮に帰ってシャワーを浴びて、洗濯をしなければならない。
寮23:00停电になった。ベッドに寝転んでケータイていながら游んで、眠ってしまった。
ああ、これは私の一日だった。単纯で充実した。

Answer 2

私の一日

Juneの到着なので、市は、夏の香りに満ちている。
新しい日が始まっている。今日の天気、晴れ。
时自然に朝の目覚め7睡眠まで。窓の外を见て、新鲜な朝の空気を吸う、明灶液るい太阳の光を撃坠、人々が感じて、人生は本当に良いです！この瞬间では、これらの心配は常に人々であることを忘れ..
二年生の今年は少し退屈、ビット満ちていた。
、起きてあなたの歯面を磨きます。
まず最初に、コンピュータを开くことです。オープンQQは、メッセージの友达を访问し、他の人の动态を表示します。その後、最新の事务の流れを知っていることです。たとえば、大学入试ニュースだけでなく、家族の薬はシンが射杀された。加えて、时折フラッタの下に猫を访问。
より多くのものは、授业时间はほとんどして、行われます。朝食のためのクラスへの道を行く、このクラスをください。场所、すべての権利！叔母は今日、社员食堂非常に暖かいので、彼は私にパンを与えた。朝食は8:30です。クラスの时间。ネットワーククラスに今朝。このクラスは実験。実験の过程で有用なたくさんのことを学びました。
フルタイムは、常に高速になります。间もなく12时10に。时间が不足しています。
ピックアップは良いことをして、昼食。昼食後、午後1时です。一杯のお茶を买って喫茶店に。この暑い午後に、红茶、太阳の伞のドリンクミルクに座っている人は非常に快适に感じるので、次の雑志を见た。
期间の终わりに近いように、カリキュラムは少なくなります。午後のクラスです咐唤。午後その後の寮の宿题に滞在する。宿题の见直し2时间は16:00です。その後、友人や游びゲーム。 17:30演奏されている。夕隐简物食は时间が来て、私の寮の仲间は夕食に出かける。夕食の後は、18时10となっている。戻る夜ホステルにコースにブラッシュアップする。
午前19时30分。タイムクラスのための日本语クラスで、この夜。私は日本语が好きです。教师のクラスは非常に兴味深いです。そこから私は多くのことを学んだ。
22:00授业时间はアップしています。
戻るホステル入浴、洗濯して。
寮から23时00分。ベッドプレイ携帯电话は、スリープ状态に游んで游んで。
ああ、これは私の日です。シンプルで充実。