礼物 日语怎么说?
9个回答
展开全部
礼物的日语表达 プレゼント
日语发音:PU RE ZE N TO
日语中的外来语,来自英语:present
意思为:礼物、礼品
プレゼント 来自外来语:present(英),这就是很大众化意义的礼物了,往往带有精美的包装。日本人送礼物一般都送虽不华丽但很实用的东西,而且一件礼物,即使收到礼物的人自己不使用,也可以再送给别人。这是日本人送礼的风俗。
扩展资料:
另外,由于不同场景,日语所表达的礼物也不相同,主要还有有一下几个日语表达礼物的近义词:
1、景品( けいひん)指买东西带的赠品;在日本所谓的景品就是娱乐专用的奖品,像是Game Center的抓娃娃机的奖品、集点数换赠品、夜市祭典的赠品都是。对于在日本以外的地区,因为这一类娱乐活动不直属日本相关公司所管辖,因此景品就不会发到海外,只有到日本当地才有机会得到的!
2、赠り物自己公司等赠送;
3、土产(みやげ )旅行出差时从别的地方带来的有名的特产礼物;
参考资料:
展开全部
日语“礼物”怎么说?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
おみやげ 写作“お土产”,土特产的意思,常常指点心啦土特产的小玩意什么的。
プレゼント 来自外来语:present(英),这就是很大众化意义的礼物了,往往带有精美的包装。日本人送礼物一般都送虽不华丽但很实用的东西,而且一件礼物,即使收到礼物的人自己不使用,也可以再送给别人。这是日本人送礼的风俗。
プレゼント 来自外来语:present(英),这就是很大众化意义的礼物了,往往带有精美的包装。日本人送礼物一般都送虽不华丽但很实用的东西,而且一件礼物,即使收到礼物的人自己不使用,也可以再送给别人。这是日本人送礼的风俗。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
プレゼント指生日结婚大型仪式的礼物
赠り物自己公司等赠送
土产(みやげ )旅行出差时从别的地方带来的有名的特产礼物
景品( けいひん)买东西带的赠品
赠り物自己公司等赠送
土产(みやげ )旅行出差时从别的地方带来的有名的特产礼物
景品( けいひん)买东西带的赠品
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
プレゼント(present)
赠り物
赠り物
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询