Question

日语正在进行和正要进行

意志型とする 动词原型ところ 都表示正要做某事 后者强调这个时间点正要做~~ 前者则没这语境　　
ている　　ているところ 前者表示正在进行的动作 后者这个时间点在进行的动作
目前 　(意志型とする 动词原型ところ)这两个 如果正要做什么 而后面没做 就用 （意志型とする） 了解有这么点区别 可是在表示正要做什么而后面又做了 这两个又有什么不同呢
　
ているところ含有（在做某事当中 或许有别人稍等的意境） 目前了解这个区别

我是读网校的 里面的老师说的那些太过于书面化 对于实际应用我还是不能理解他们的区别 我不是要它们的语法解释区别 而是在生活中应用的不同 麻烦日语高手解答下 最好是有些对话来加深 什么情况下去用哪个 要表达某个意思的时候用哪个比较合适 在此 360°鞠躬

Answer 1

ている　　ているところ
其实两者是一样。ているところ只是表示强调，不常用的，几乎不怎么用。你只是要知道这个句型的意思就可以了，看到这个句子知道什么句型就行了。平时ている已经足够表示正在做某事了。

ところ的句型只常用 动词原形+ところ表示正要做某事 和 动词た形+ところ表示刚刚做完某事

追问

嗯嗯 那这个 意志型とする 动词原型ところ 都表示正要做某事
怎么区别呢

追答

都是一个意思，根据自己的语感来说的，每个人说话方式不同，所以同一句子叫不同的人翻译，翻译出来都是不同的。。

Answer 2

其实，最好的方法是多看一些句子，去感觉区别，而不是研究语法