nothing on you 啥意思？
nothing on you翻译成中文的意思为：你什么都没有
一、nothing读音：英 [ˈnʌθɪŋ] 美 [ˈnʌθɪŋ]
pron.没有什么;没有一件东西;无关紧要的东西;毫无趣味的事
例句：In our world nothing seems constant.
在我们这个世界上，似乎没有东西是永恒不变的。
二、on读音：英 [ɒn] 美 [ɑːn]
prep.(覆盖、附着)在…上(意指接触物体表面或构成物体表面的一部分);由…支撑着;在(运输工具)上
例句：I turned a somersault on the lawn.
我在草地上翻了个跟头。
adv.表示持续性;向前(移动);穿在身上;穿着;戴着
例句：The enemy opened fire on our lines at early dawn.
拂晓时敌人向我阵线开了火。
三、you读音：英 [ju] 美 [jə]
pron.你;您;你们;与名词及形容词连用，直接称呼某人;泛指任何人
例句：I don't know about the rest of you, but I'm hungry
我不知道你们怎么样，但我是饿了。
扩展资料
nothing同义词：not anything、no single thing
一、not anything读音：英 [nɒt ˈeniθɪŋ] 美 [nɑːt ˈeniθɪŋ]
释义：无物，什么都没有
例句：I am afraid we have not anything in your size.
恐怕我们没有您这尺寸的。
二、no single thing读音：英 [nəʊˈsɪŋɡl θɪŋ] 美 [noʊ ˈsɪŋɡl θɪŋ]
释义：没有单一的东西
例句：There is no single thing, everything is constituted by a variety of factors.
世界上没有单一的事物，任何事物都是由多种要素构成的。
nothing on you意思是：你什么都没有。
详细解释：
1、nothing
英 [ˈnʌθɪŋ] 美 [ˈnʌθɪŋ]
pron.没有东西，没有事情，无关紧要的东西，毫无趣味的事。
n.无，无关紧要的人[事]，零。
adv.毫不，决不。
例句：I've done nothing much since coffee time。
咖啡时间过后，我什么都没干。
2、on
英 [ɒn] 美 [ɑ:n]
prep.（表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时。
adv.（放，穿，连接）上，向前，（继续）下去。
adj.活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的。
例句：He is sitting beside her on the sofa。
他挨着她坐在沙发上。
3、you
英 [ju] 美 [jə]
pron.你，大家，你们，您们，各位。
例句：Getting good results gives you confidence。
取得好的结果会给人以信心。
扩展资料：
nothing是一个英语单词，可以用作代词、名词和副词，可以翻译为没有东西、没有事情，等等。
1、nothing用作代词的意思是“没有什么东西”,在句中可用作主语、宾语和表语。nothing还可接形容词、现在分词、动词不定式、介词短语或从句作后置定语。
2、nothing作主语时,谓语动词须用单数形式。
3、nothing可用来表示“最”,也可以用来表示“整”,常用于人的身高。
4、nothing but意为“只有,只不过”,其中but是介词,其后可接名词、动词不定式,如nothing前的动词为can或do,则but后的动词不带to。
nothing on you近义词句：
1、You have nothing
你什么都没有。
例句：You have nothing else in mind。
你什么都没有考虑过。
2、Nothing there?
什么也没有？
例句：I tried to fight the creature, but there was nothing there。
我想去同那个家伙搏斗，但那儿什么也没有。
3、nothing wrong
英 [ˈnʌθiŋ rɔŋ] 美 [ˈnʌθɪŋ rɔŋ]
没有什么。
例句：I have absolutely nothing to hide, I have done nothing wrong。
我绝对没有什么好隐瞒的，我没有做错什么。
beautiful girls all over the world
世界各地的漂亮女孩
i could be chasing but my time would be wasted
我可以去追 但我的时间就会被浪费
they got nothing on you baby
她们比起你一无所有baby（她们不如你）
或者说 ：对你来说没什么。
百度在线翻译是： 你不知道的事。
再如 nothing on you in my heart
直译：没有什么，在，你，之上，在我心中。
意思是没有什么比你在我心里更重要，通顺的说就是你在我心里最重要。(而不是你在我心中什么都不是)
1）形容某人比你差远了，你比某人好的太多了，根本没法比较。
如Don't worry about him, he's got nothing on you. You're so much better.
2）形容某人没有任何可以用来控诉/起诉你的证据
如Detective Gilmore knows that you murdered your wife, but he has nothing on you.
这两个都是口语用法，说话时候才用的，
参考资料： http://baike.baidu.com/view/4337466.htm
