请日语高手帮忙翻译一下。谢谢。

日语MAINCASE向外张开，造成上盖较难装配。这个时候的张开要如何表达比较好呢？... 日语MAIN CASE向外张开，造成上盖较难装配。
这个时候的张开要如何表达比较好呢？展开

 我来答

2个回答

haruku
2011-08-08

知道答主

回答量：10

采纳率：0%

帮助的人：9.9万

关注

展开全部

main case ga so to ga wa ni hi ra i te ,u e no fu ta ga si ma ri zu ra ku natte i ma su
打不出来日语，看的懂吧

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

清酒予谁
2011-08-07 · 超过12用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：101

采纳率：0%

帮助的人：44万

关注

展开全部

开いています

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题