Question

求 神サマといっしょ 罗马音

猫神百八万 的OP罗马音
最好是中日罗对照
谢谢啦

Answer 1

歌名：《神サマといっしょ》

歌手：安部纯
所属专辑：《TVアニメ『猫神やおよろず』オリジナルサウンドトラック》
语言：日语
歌词：
大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
shan shan moude isoiso dekakemashou
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou

ホントのお愿いゴトはこっそりヒイキしてくれる
honto no onegaigoto wa kossori hiiki shite kureru
ツイてないなって日の後はうめあわせしてくれるね
tsuitenai na tte hi no ato wa umeawase shite kureru ne

ちっちゃな顷から きっとみんな知ってる
chiccha na koro kara kitto minna shitteru
そっけないフリしながら いつでも强い味方
sokkenai furi shinagara itsu demo tsuyoi mikata

神サマは今日もタイヘン ほっとけない性分お忙しい
kami-sama wa kyou mo taihen hottokenai shoubun o-isogashii
爱でみんなの元気を そっとひと抚で
ai de minna no genki wo sotto hitonade
神サマといつも一绪に 愉快になるお手伝い
kami-sama to itsumo issho ni yukai ni naru otetsudai
大事な笑颜守ろう 心当たりあるでしょ?
daiji na egao mamorou kokoro atari aru desho?

大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
shan shan moude isoiso dekakemashou
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou

果报を寝て待つあいだも走り回ってくれてるの
kahou wo nete matsu aida mo hashirimawatte kureteru no
石の上に三年目は谁より喜んでるね
ishi no ue ni sannenme wa dare yori yorokonderu ne

ひょっとしなくても 报われないお仕事?
hyotto shinakute mo mukuwarenai oshigoto?
あたりまえみたいにくれる 奇迹であふれてるよ
atari mae mitai ni kureru kiseki de afureteru yo

神サマに今日もありがとう この世で最上のおせっかい
kami-sama ni kyou mo arigatou kono yo de saijou no osekkai
爱でみんなの背中を そっとひと押し
ai de minna no senaka wo sotto hitooshi
何でもおしゃべりしてきた 一番目の友だち
nandemo oshaberi shite kita ichibanme no tomodachi
颜をあげて笑えば 心细くないんだ
kao wo agete waraeba kokorobosokunain da

青空にありがとう そこにきっといるの あのおかた
aozora ni arigatou soko ni kitto iru no ano okata
爱でみんなの元気を そっとひと抚で
ai de minna no genki wo sotto hitonade
神サマといつも一绪に 愉快になるお手伝い
kami-sama to itsumo issho ni yukai ni naru otetsudai
大事な笑颜守ろう 心当たりあるでしょ?
daiji na egao mamorou kokoro atari aru desho?
心细くないんだ
kokorobosokunain da

大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でドキドキ行かなくちゃ
shan shan moude dokidoki ikanakucha
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou

Answer 2

-神サマといっしょ-
-Kami-sama to Issho-
Vocal: 戸松 遥 Tomatsu Haruka / 堀江 由衣 Horie Yui
Lyrics: こだま さおり Kodama Saori
Composition: 山元 祐介
Arrangement: 山元 祐介

大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
shan shan moude isoiso dekakemashou
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou

ホントのお愿いゴトはこっそりヒイキしてくれる
honto no onegaigoto wa kossori hiiki shite kureru
ツイてないなって日の後はうめあわせしてくれるね
tsuitenai na tte hi no ato wa umeawase shite kureru ne

ちっちゃな顷から きっとみんな知ってる
chiccha na koro kara kitto minna shitteru
そっけないフリしながら いつでも强い味方
sokkenai furi shinagara itsu demo tsuyoi mikata

神サマは今日もタイヘン ほっとけない性分お忙しい
kami-sama wa kyou mo taihen hottokenai shoubun o-isogashii
爱でみんなの元気を そっとひと抚で
ai de minna no genki wo sotto hitonade
神サマといつも一绪に 愉快になるお手伝い
kami-sama to itsumo issho ni yukai ni naru otetsudai
大事な笑颜守ろう 心当たりあるでしょ?
daiji na egao mamorou kokoro atari aru desho?

大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
shan shan moude isoiso dekakemashou
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou

果报を寝て待つあいだも走り回ってくれてるの
kahou wo nete matsu aida mo hashirimawatte kureteru no
石の上に三年目は谁より喜んでるね
ishi no ue ni sannenme wa dare yori yorokonderu ne

ひょっとしなくても 报われないお仕事?
hyotto shinakute mo mukuwarenai oshigoto?
あたりまえみたいにくれる 奇迹であふれてるよ
atari mae mitai ni kureru kiseki de afureteru yo

神サマに今日もありがとう この世で最上のおせっかい
kami-sama ni kyou mo arigatou kono yo de saijou no osekkai
爱でみんなの背中を そっとひと押し
ai de minna no senaka wo sotto hitooshi
何でもおしゃべりしてきた 一番目の友だち
nandemo oshaberi shite kita ichibanme no tomodachi
颜をあげて笑えば 心细くないんだ
kao wo agete waraeba kokorobosokunain da

青空にありがとう そこにきっといるの あのおかた
aozora ni arigatou soko ni kitto iru no ano okata
爱でみんなの元気を そっとひと抚で
ai de minna no genki wo sotto hitonade
神サマといつも一绪に 愉快になるお手伝い
kami-sama to itsumo issho ni yukai ni naru otetsudai
大事な笑颜守ろう 心当たりあるでしょ?
daiji na egao mamorou kokoro atari aru desho?
心细くないんだ
kokorobosokunain da

大安日和 天気がいいなら キミと
taian biyori tenki ga ii nara kimi to
しゃんしゃん诣でドキドキ行かなくちゃ
shan shan moude dokidoki ikanakucha
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
taiganjouju harebare kanaetamae
いいコトありますように いいコトありますように 今日も
ii koto arimasu you ni ii koto arimasu you ni kyou mo
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃんしゃんしゃん笑おう
shan shan shan issho ni shan shan shan waraou
しゃんしゃんしゃん一绪に しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
shan shan shan issho ni sha sha sha sha shan waraou

Answer 3

Ichiban-boshi ni ima negai o komeru yo
Taisetsuna egao ga kyou mo kagayaite iru you ni
Itsumo kizukazu ni shinpai kaketa ne
Ano hi kureta kimi no kotoba ima yomigaeru