全文翻译,请不要用翻译工具
Imaginethemostfamouspersonyouknow,MichaelJourdan,BritneySpear,PrinceWilliam.Nowthinko...
Imagine the most famous person you know,Michael Jourdan,Britney Spear,Prince William.Now think of this:Not one of them is as famous as Helen Keller was in her day.
Back in the late 1800s,nobody believed that blind or deaf people could lead normal lives.Most were sent away from their homes.They lived in schools that were more like prison than places to learn and grow.Few people believed that a person who was both blind and deaf could ever learn to communicate.But Annie Sullivan belicved she could teach 7-year-old Helen Keller language.
When Annie first met Helen in 1887,Helen was wild and angry.She spoke by grunting(咕哝) and screaming.Nobody,not even Helen’s parents,belived Annie would succeed.And when she did succeed,news of this miracle(奇迹) spread far.
Helen often said that she had spent her early childhood in a “dungeon(地牢)of silence” and loneliness.Freed from this dungeon by Annie,Helen bloosomed.By the age of 10,Helen was able to write and read Braille.In addition to English,Helen also learned French and Greek.She even learned to talk clearly enough so that Annie could understand her.
She became an author,writing 13 books and hundres of articles.She and Annie traveled around the world.She learned to ride a horse and a bike.When she died, just before her 88th birthday,she had become one of America’s great heroes.
“Life,”Helen once said,”is either a daring adventure or nothing.”
全文翻译,请不要用翻译工具 展开
Back in the late 1800s,nobody believed that blind or deaf people could lead normal lives.Most were sent away from their homes.They lived in schools that were more like prison than places to learn and grow.Few people believed that a person who was both blind and deaf could ever learn to communicate.But Annie Sullivan belicved she could teach 7-year-old Helen Keller language.
When Annie first met Helen in 1887,Helen was wild and angry.She spoke by grunting(咕哝) and screaming.Nobody,not even Helen’s parents,belived Annie would succeed.And when she did succeed,news of this miracle(奇迹) spread far.
Helen often said that she had spent her early childhood in a “dungeon(地牢)of silence” and loneliness.Freed from this dungeon by Annie,Helen bloosomed.By the age of 10,Helen was able to write and read Braille.In addition to English,Helen also learned French and Greek.She even learned to talk clearly enough so that Annie could understand her.
She became an author,writing 13 books and hundres of articles.She and Annie traveled around the world.She learned to ride a horse and a bike.When she died, just before her 88th birthday,she had become one of America’s great heroes.
“Life,”Helen once said,”is either a daring adventure or nothing.”
全文翻译,请不要用翻译工具 展开
1个回答
展开全部
Imagine the most famous person you know,Michael Jourdan,Britney Spear,Prince William.Now think of this:Not one of them is as famous as Helen Keller was in her day.
想象一下,你知道的,最出名的人物迈克尔乔丹,布兰妮,威廉王子。现在想想这个:没有人是著名的海伦凯勒在她的一天。
Back in the late 1800s,nobody believed that blind or deaf people could lead normal lives.Most were sent away from their homes.They lived in schools that were more like prison than places to learn and grow.Few people believed that a person who was both blind and deaf could ever learn to communicate.But Annie Sullivan belicved she could teach 7-year-old Helen Keller language.
早在19世纪后期,没有人相信盲人或聋哑人可以过正常的生活。最被送离他们的家。他们住在学校,更像是监狱的地方比学习和成长。一些人认为,一个人谁是盲人和聋哑人能学会沟通。但安妮沙利文belicved她教海伦7岁的凯勒语言。
When Annie first met Helen in 1887,Helen was wild and angry.She spoke by grunting(咕哝) and screaming.Nobody,not even Helen’s parents,belived Annie would succeed.And when she did succeed,news of this miracle(奇迹) spread far.
当她第一次见到海伦是在1887,海伦是野生和生气。她说话的叫声(咕哝)和尖叫。没有人,甚至没有海伦的父母,”安妮会成功。当她成功了,这一奇迹通讯(奇迹)扩散。
Helen often said that she had spent her early childhood in a “dungeon(地牢)of silence” and loneliness.Freed from this dungeon by Annie,Helen bloosomed.By the age of 10,Helen was able to write and read Braille.In addition to English,Helen also learned French and Greek.She even learned to talk clearly enough so that Annie could understand her.
海伦经常说,她度过了她的童年在一个“地牢(地牢)的沉默和孤独。摆脱这个地牢的安妮,海伦bloosomed。10岁的时候,海伦能够读写盲文。除了英语之外,海伦还学会了法语和希腊语。她甚至学会了说话清晰,安妮能理解她。
She became an author,writing 13 books and hundres of articles.She and Annie traveled around the world.She learned to ride a horse and a bike.When she died, just before her 88th birthday,she had become one of America’s great heroes.
她成为一个作家,写了13本书和很多的文章。她和安妮环游世界。她学会了骑着一匹马和一辆自行车。她死的时候,就在她第八十八岁的生日,她已经成为美国最伟大的英雄。
“Life,”Helen once said,”is either a daring adventure or nothing.”
“生活,”海伦说,“要么是大胆的冒险,要么什么都没有。”
想象一下,你知道的,最出名的人物迈克尔乔丹,布兰妮,威廉王子。现在想想这个:没有人是著名的海伦凯勒在她的一天。
Back in the late 1800s,nobody believed that blind or deaf people could lead normal lives.Most were sent away from their homes.They lived in schools that were more like prison than places to learn and grow.Few people believed that a person who was both blind and deaf could ever learn to communicate.But Annie Sullivan belicved she could teach 7-year-old Helen Keller language.
早在19世纪后期,没有人相信盲人或聋哑人可以过正常的生活。最被送离他们的家。他们住在学校,更像是监狱的地方比学习和成长。一些人认为,一个人谁是盲人和聋哑人能学会沟通。但安妮沙利文belicved她教海伦7岁的凯勒语言。
When Annie first met Helen in 1887,Helen was wild and angry.She spoke by grunting(咕哝) and screaming.Nobody,not even Helen’s parents,belived Annie would succeed.And when she did succeed,news of this miracle(奇迹) spread far.
当她第一次见到海伦是在1887,海伦是野生和生气。她说话的叫声(咕哝)和尖叫。没有人,甚至没有海伦的父母,”安妮会成功。当她成功了,这一奇迹通讯(奇迹)扩散。
Helen often said that she had spent her early childhood in a “dungeon(地牢)of silence” and loneliness.Freed from this dungeon by Annie,Helen bloosomed.By the age of 10,Helen was able to write and read Braille.In addition to English,Helen also learned French and Greek.She even learned to talk clearly enough so that Annie could understand her.
海伦经常说,她度过了她的童年在一个“地牢(地牢)的沉默和孤独。摆脱这个地牢的安妮,海伦bloosomed。10岁的时候,海伦能够读写盲文。除了英语之外,海伦还学会了法语和希腊语。她甚至学会了说话清晰,安妮能理解她。
She became an author,writing 13 books and hundres of articles.She and Annie traveled around the world.She learned to ride a horse and a bike.When she died, just before her 88th birthday,she had become one of America’s great heroes.
她成为一个作家,写了13本书和很多的文章。她和安妮环游世界。她学会了骑着一匹马和一辆自行车。她死的时候,就在她第八十八岁的生日,她已经成为美国最伟大的英雄。
“Life,”Helen once said,”is either a daring adventure or nothing.”
“生活,”海伦说,“要么是大胆的冒险,要么什么都没有。”
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |