Question

日语里面“尼玛死”是啥意思

Answer 1

日语里是敬畏后缀。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。

3、再见：さようなら（撒呦那啦）。

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。

5、晚安对长辈：お休みなさい（哦呀斯米那赛）。

6、我回来了：ただいま（他大一嘛）。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

Answer 2

是“以马斯”不是尼玛死，就跟韩语思密达一样，日语韩语的结构是差不多的，句末结句用的，表示动作正在进行，是比较正式客气的说话，家人之间一般用不到。

Answer 3

没有尼玛死，应该是 依玛死 错听成这个发音
います 单独出来是表示人或动物在、有的意思
也经常在别的语句末尾出现，表示某种动作正在进行

Answer 4

日语里是敬畏后缀，汉语里是专门骂人用的。

Answer 5

日语里是专门骂人，汉语里是敬畏后缀。