Question

樱花树下 （kokia） 罗马音 歌词

注意，是罗马音啊~~

Answer 1

最近我也在找这个东东。

桜の树の下/樱花树下【游记外传OVA OP】
作词/作曲 KOKIA
编曲 石冢彻
演唱 KOKIA
sora ni sakura no hanabira ga
空に桜の花びらが
樱雨如吹雪 纷纷扬扬
hararihararito mai chitte
はらりはらりと舞い散って
飘舞于九天 消散于清风
ikusen mono toki wo nagame te itta
几千もの时を眺めて行った
在此光华四射之地
hikari kagayaku kono basho de
光り辉くこの场所で
纵览几度沧海桑田 斗转星移
itsukamata yume wo kataro u sakura no shita
いつかまた梦を语ろう　桜の下
有朝一日 于樱树下 再续旧梦

yume no tsuduki ha kun ni takuso u
梦の続きは君に托そう
梦境之后续 托与你继续描绘
taiyou mitaina egao ni
太阳みたいな笑颜に
如旭日般灿烂的笑容里
mabushi i hikari ni tsutsuma reta sakini
眩しい光に包まれた先に
炫目光芒笼罩的前方
mitsu keta tomo no kizuna
见つけた友の绊
寻得挚友的羁绊

umare kawa retatoshitanara
生まれ変われたとしたなら
倘若得以脱胎换骨
raise mata kun wo sagaso u
来世（らいせ）また君を探そう
来世我仍会将你寻觅
katari tsukuse nu omoi wo tsutae you
语り尽くせぬ想いを伝えよう
以诉心中言之不尽的思念
kun ga oboe teinakutemo kitto
君が覚えていなくても　きっと
无所谓你是否将我忘却
meguri ae rudarou sakura no shita
巡り逢えるだろう　桜の下
你我必定辗转重逢于这株樱树下

mirai eigou tsudui teyukudarou
未来永劫（えいごう）続いてゆくだろう
未来永劫 时之河奔流不息
chitte ha saki hokoru sakura
散っては咲き夸る桜
为凋零而怒放之樱
taiyou mitaini warau ano nin wo
太阳みたいに　笑うあの人を
请让微笑如旭日般灿烂之人
omoidasa setehoshii
思い出させてほしい
再度浮现于记忆里

chiri saini moe ta utsukushi sawo
散り际に燃えた　美しさを
零落间点燃的华美
wasure nai wasure nai
忘れない　忘れない
难以忘却 难以望却

yume no tsuduki ha kun ni takuso u
梦の続きは君に托そう
梦境之后续 托与你继续描绘
taiyou mitaina egao ni
太阳みたいな笑颜に
如旭日般灿烂的笑容里
mabushi i hikari ni tsutsuma reta sakini
眩しい光に包まれた先に
炫目光芒笼罩的前方
mitsu keta tomo no kizuna
见つけた友の绊
寻得挚友的羁绊

Answer 2

樱花树下【罗马拼音歌词】

空に桜の花びらが

はらりはらりと舞い散って

sora ni sakura no hanabira ga harari harari to maititte

樱花瓣瓣，簌簌地在天空中飘舞

几千もの时を眺めていった

ikusen mo no toki wo nagamete itta

良久，静静地凝视着时光流过

光り辉くこの场所で

いつかまた梦を语ろう

hikarikagayaku kono basyo de itsuka mata yume wo katarou

在这闪耀光辉之处，终有一日愿再次诉说美梦

桜の下

sakura no shita

在樱花树下

梦の続きは君に托そう

太阳みたいな笑颜に

yume no tsuzuki wa kimi ni takusou

taiyou mitaina egao ni

梦的延续就寄托于你，寄托于那如太阳般的笑脸

眩しい光に包まれた先に 见つけた友の绊

mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna

寻觅得到被耀眼的光芒包裹着的那友情的羁绊

生まれかわれたとしたなら

来世また君を探そう

umarekawareta toshita nara raise mata kimi wo sagasou

若能得以新生，愿在来世将你寻觅

语り尽くせぬ想いを伝えよう

kataritsukusenu omoi wo tsutaeyou

我愿将那道不尽的情意传达给你

君が覚えていなくても きっと

巡り逢えるだろう

kimi ga oboete inakutemo kitto meguriaeru darou

纵使你无从忆起，也定能邂逅相逢

桜の下

sakura no shita

在樱花树下

未来永劫 続いてゆくだろう

散っては咲き夸る桜

miraieigou tsuzuiite yuku darou

tittewa sakihokoru sakura

飘零又盛放的樱，生生世世永久延续下去

太阳みたいに 笑うあの人を

思い出させてほしい

taiyou mitaini warau ano hito wo omoidasasete hoshii

愿君能忆起那如太阳般绽放笑容之人

散り际に燃えた 美しさを

忘れない 忘れない…

tirigiwa ni moeta utsukushisa wo wasurenai

wasurenai...

勿忘那在飘零之际盛放的美丽，勿忘……

梦の続きは君に托そう

太阳みたいな笑颜に

yume no tsuzuki wa kimi ni takusou

taiyou mitaina egao ni

梦的延续就寄托于你，寄托于那如太阳般的笑脸

眩しい光に包まれた先に 见つけた友の绊

mabushii hikari ni tsutsumareta saki ni mitsuketa tomo no kizuna

寻觅得到被耀眼的光芒包裹着的那友情的羁绊

Answer 3

喜びが舞う春を思う涙の羽
Yorokobi ga mau haru o omou namida no hane
散り行く花びら隣贵方のもとへと
chiriyuku hanabira to nari anata no moto e to
风が鸣るたびそばにいるよたどり着ける
kaze ga naru tabi,soba ni iru yo,tadoritsukeru
悲しみより寂しさより守るべきは今を生きる贵方
kanashimi yori,samishisa yori mamoru beki wa ima o ikiru anata

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
umarekawattara sakura no shita de mata aimashou
きっとその时には笑って永远を誓おう
kitto sono toki ni wa waratte eien o chikaou
爱し合いされてこの命は芽吹いて咲いて
aishi ai sarete kono inochi wa nemuri de saite
色あせないまなざしを胸に舞い散る愿い
iroasenai manazashi o mune ni mai chiru nagai
贵方に、贵方に、贵方に、ただ会いたい
anata ni,anata ni, anata ni, tada aitai

ふりそそぐ雨音止むまで光はなく
furisosoku ame wo to yau mate hikari wa naku
右と左の翼は伤つき揺れてる
migitto hitari wo subasa wa kidzutsuki umeteru

穏やかな日々信じながら爱してると
kohaya kanahibi,shinji nakara,aishiteru to
伝えたくて伝えないのは忘れてほしい
tsutaitakute,tsutaeranai no wa wasurete hoshi
明日を生きるために
aitsu wa ikiru tameni

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
umarekawattara sakura no shita de mata aimashou
待ち焦がれた季节の中で共に歩こう
mashi kiwareta kisetsu no naika de tomoni airu ko wo
この心を染め抜いた花よ贵方に届け
kono kokoroo wo wosome no meitte hanayou anata ito noke
夸り高き远い空へ名も无き风に
uroko kaki toisonane namona kika seni

大切な物はいつの时代も変わらないこと
taisetsu na mono waitsu no chitta imo kawarenai koto
人は知りながら过ちを何故缲り返す
kito washiri nakara aiya machi wo maza kuri kaetsu

生まれ変わったら桜の下でまた会いましょう
umarekawattara sakura no shita de mata aimashou
きっとその时には笑って永远を誓おう
kitto sono toki ni wa waratte eien no chikaou
爱し合いされてこの命は芽吹いて咲いて
aishi ai sareta kono inochi wa nemuri de saite
色あせないまなざしを胸に舞い散る愿い
iroasenai manazashi o mune ni mai chiru negai
贵方に、贵方に、贵方に、ただ会いたい
anata ni,anata ni,anata ni, tada aitai

贵方に、贵方に、贵方に、ただ会いたい
anata ni,anata ni,anata ni, tada aitai

追问

这、、根本不是kokia的樱花树下= =、、、、、、