it's too bad that
英语语法问题It'stoobadthathewasn'there请问这句话为什么主句和从句时态不一致?一个用一般现在时一个用一般过去式?...
英语语法问题
It's too bad that he wasn't here请问这句话为什么主句和从句时态不一致?一个用一般现在时一个用一般过去式? 展开
It's too bad that he wasn't here请问这句话为什么主句和从句时态不一致?一个用一般现在时一个用一般过去式? 展开
1个回答
展开全部
这里It是形式主语,真正的主语是后面的that he wasn't here.这是一个主语从句,本应该为That he wasn't here is too bad.但主句过长,为避免头重脚轻,所以放在后面.
整句话译为：他（当时）不在这里真是太遗憾了.
在主语从句中,主句和从句之间的谓语时态本身就没有太直接的关系.
在你问的这句话中：主句是一个发生在过去的事实,所以用一般过去式.
而说这句话时所表示的情感,发出的感慨和看法It is too bad.用一般现在时.
满意请采纳,不解请追问,O(∩_∩)O谢谢
整句话译为：他（当时）不在这里真是太遗憾了.
在主语从句中,主句和从句之间的谓语时态本身就没有太直接的关系.
在你问的这句话中：主句是一个发生在过去的事实,所以用一般过去式.
而说这句话时所表示的情感,发出的感慨和看法It is too bad.用一般现在时.
满意请采纳,不解请追问,O(∩_∩)O谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
