Question

惹是生非和惹事生非的区别是什么？

Answer 1

1、成语用法不同。

“惹”指招引，写“惹事”、“惹是非”和“惹是生非”都是正确的。这个成语是把“是非”这个代表麻烦祸端的词拆开来，分别作为“惹”和“生”这两个同意谓语的宾语，这是中国成语的惯用构成形式。

如果说“惹事”还是讲得通的话，“生非”显然讲不通，因为单独一个“非”字仅指错误而并没有指麻烦的意思，只有与“是”结合为“是非”才有这意思。而且如果写成“惹事生非”，那么“惹”与“生”意思一样。

2、成语出处不同

明·冯梦龙《喻世明言》：“循规蹈矩，并不无事生非。”

翻译：遵守规矩，不轻举妄动。没有招惹是非，引起争端。

郭沫若《我的童年》第三篇一：“学生在教课上得不到满足，在校内便时常爱闹风潮，在校外也时常惹是生非。”

近义词区分方法：

1、从意义角度辨析近义实词，又可以分为以下几点：

（1）词义程度的轻重：不少近义词所表示的事物在概念上差不多，但程度上有轻重的分别。如：“信任”、“相信”。“相信”是“认为正确或确信而不怀疑”，程度较轻；“信任”指“相信而敢于托付”，程度较深。

（2）词义的着重点：“诡辩”与“狡辩”同是“无理强辩”的意思。但诡辩重在“诡”，即“欺诈、怪异，用欺诈的手段、奇怪的言辞、似是而非的论证来为自己的谬误辩护”；“狡辩”则着重在“狡”，即“不老实，耍花招，歪曲事实，狡猾地为自己错误的言行进行辩护”。

2、从色彩角度辨析

（1）感情色彩。如“雷锋是我们的偶像”中的“偶像”，意义为“盲目崇拜的对象”，为贬义色彩，所以应换用“楷模”。

（2）语体色彩。如“腼腆”是书面语，而“害羞”是口语。

（3）表敬表谦。如“生日”“诞辰”，后者是敬辞，多用于所尊敬的人，而“华诞”在表敬方面更进一层。