关于《我喜爱的书》的日语小作文，求翻译！！！感觉有点难啊。。。
1个回答
关注
![]()
展开全部
本を読むのが好きです。本を読むのが楽しいです。
我喜欢看书，看书可以使我快乐。
私の好きな本はたくさんあります。名著以外に、一番好きなのは郭敬明の小说です。みんなは彼を知っていますよね。
我喜欢的书有很多，除了名著外，我最喜欢的就是郭敬明的小说了，大家一定都知道他吧。
彼は「中国で最も成功した作家」と评されている。
他被评价为“中国最成功的作家”。
彼の作品はたくさんあります。例えば、子供のころ、夏から未到着まで、などなど、すべてとても优秀で、読者に同じように感じさせます。あなたが私に涙をくれたら、あなたの心の中のすべての海が见えます。
他的作品很多，例如，小时代，夏至未至，等等，都非常优秀，使读者感同身受。你给我一滴眼泪，我就看到了你心中全部的海洋。
彼の文章は全部美しいです。
他写的句子都很美。
小说が好きなら、郭敬明さんの小说を见逃さないようにしてください。
如果大家喜欢看小说，那么一定不要错过郭敬明的小说哦。
咨询记录 · 回答于2021-09-29
关于《我喜爱的书》的日语小作文，求翻译！！！感觉有点难啊。。。
原文在哪里，我看看
没有wu wu
就是我最喜欢的书为题写一篇ri y作文
啊这……有点难为我了
主要是没思路不知道怎么写和表达
本を読むのが好きです。本を読むのが楽しいです。我喜欢看书，看书可以使我快乐。私の好きな本はたくさんあります。名著以外に、一番好きなのは郭敬明の小说です。みんなは彼を知っていますよね。我喜欢的书有很多，除了名著外，我最喜欢的就是郭敬明的小说了，大家一定都知道他吧。彼は「中国で最も成功した作家」と评されている。他被评价为“中国最成功的作家”。彼の作品はたくさんあります。例えば、子供のころ、夏から未到着まで、などなど、すべてとても优秀で、読者に同じように感じさせます。あなたが私に涙をくれたら、あなたの心の中のすべての海が见えます。他的作品很多，例如，小时代，夏至未至，等等，都非常优秀，使读者感同身受。你给我一滴眼泪，我就看到了你心中全部的海洋。彼の文章は全部美しいです。他写的句子都很美。小说が好きなら、郭敬明さんの小说を见逃さないようにしてください。如果大家喜欢看小说，那么一定不要错过郭敬明的小说哦。
参考下这个，看看别人怎么写的
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
