我们需要吸取教训和终结经验，英文翻译下
3个回答
展开全部
直译：
We need to gain experiences and learn lessons (from our work).
（括号中加了一点，使句子显得更完整。）
英语中在总结经历的时候，会说lessons leaned，其实就包含了经验与教训。
因此更常见的说法：
We need to learn lessons from our experiences/work.
供参考。
We need to gain experiences and learn lessons (from our work).
（括号中加了一点，使句子显得更完整。）
英语中在总结经历的时候，会说lessons leaned，其实就包含了经验与教训。
因此更常见的说法：
We need to learn lessons from our experiences/work.
供参考。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
We must learn the lesson and sum up the experience
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
We shall/should(2选1) learn from the lessons and summarize such experience.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
