Question

大四，日语专业，想问一些关于日本读研的问题。

N1，CET6，BEC V 通过，准备托福中。
（以前完全没有留学的准备，所以问的问题也比较多）
本科是二本，日语专业。
现在有几个问题，劳烦大家帮我解决一下。
1.毕业论文和申请学校的专业之间有什么关系么？比如要是申请商科的学校的话，是不是毕业论文也要写商务相关的。。。毕业论文成绩要达到什么程度？
2.去日本之后，打工是什么样的一个情况，
语言还算OK的话，还要打刷盘子之类的体力活么？ 一般研究生具体能打那些工？（我并不是挑剔，只是想了解一下真实的辛苦程度。）
3.需不需要参加日本的入学考试之类的？
4.什么样的专业方向好一些？？

Answer 1

1.毕业论文和申请学校的专业之间有什么关系么？比如要是申请商科的学校的话，是不是毕业论文也要写商务相关的。。。毕业论文成绩要达到什么程度？
->毕业论文和申请学校的专业之间应该是没关系的，或者说关系不大的。因为很多应届生报考时，毕业论文还没完成，尚未毕业。日本的修士或研究生申请时，很重视【研究计划书】。他们不怎么关心你曾经干过什么，很看重你的实力和做事的能力和干劲。
2.去日本之后，打工是什么样的一个情况，
语言还算OK的话，还要打刷盘子之类的体力活么？ 一般研究生具体能打那些工？（我并不是挑剔，只是想了解一下真实的辛苦程度。）
->留学生打的工，大多是服务业的，不同程度的都涉及体力劳动。想你的语言情况，如果不是非常挑剔的话，应该能很快找到相对轻松的工。我碰到一个东大的学生，到很喜欢干体力活。原因很简单，学校要用脑，没办法。出了学校，为了身体，能不用脑就不想用脑了。
3.需不需要参加日本的入学考试之类的？
->需要。正因为这样，很多人才选择修士的预科，研究生。
4.什么样的专业方向好一些？？
->咱们的汉语很好，既有萝卜青菜，各有所爱，又有行行出状元一说。应当说，选一个自己喜欢的比什么都重要。

Answer 2

大学四年生なので、日本语でも问题ないだろうと思い、ここで日本语でご质问をご回答いたします。ご了承ください。
1.毕业论文和申请学校的专业之间有什么关系么？比如要是申请商科的学校的话，是不是毕业论文也要写商务相关的。。。毕业论文成绩要达到什么程度？
この问题は、ご希望の大学の规定に合わせてご确认した方がよろしいかと思います。
日本へ留学に来られる方は、直接大学院の入试を受けて入る方もいれば、まず日本语学校に入り、もしくは、大学の研究生として入学して、その後に大学院の入试に挑戦する方もおられるので、そうなると、论文内容は、余り関系ないかと思います。

2.去日本之后，打工是什么样的一个情况，
语言还算OK的话，还要打刷盘子之类的体力活么？ 一般研究生具体能打那些工？（我并不是挑剔，只是想了解一下真实的辛苦程度。）
アルバイトというと、さまざまあります。タイミングのようなこともあるし、とにかくいろいろ足を伸ばして、ご自分で探しながら见つけるしかないでしょう。大学の掲示板に求人案内がある场合もあるので、いろいろ活用するといいでしょう。大抵1-2周间以内にバイト先が见つからないという例もたくさんあるので、心构えをしていた方がよろしいかと思います。

3.需不需要参加日本的入学考试之类的？
普通は、大学侧が用意した试験を受けないといけないですが、

4.什么样的专业方向好一些？？
どんな専门がよろしいかという问题は、个人差もあるので、一概に言えないと思います。