Question

Just A Little Bit歌词的中文意思

请问maria mena的just a little bit的歌词及中文意思

Answer 1

just a little bit stronger 只是一点点的强壮
just a little bit wiser只是一点点的聪明
just a little less needy只是一点点的小贫穷
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想
just a little bit pretty只是一点点的漂亮
just a little more aware只是多一点才知道
just a little bit thinner只是一点点的瘦弱
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想
clearly, clearly i remember清楚地，我清楚地记得
hiking up my skirt我的裙子飘起来
and asking for your time 要求您的时间
clearly, clearly i remember清楚地，我清楚地记得
nervous if ever confronted 如果面对过紧张的话
and questioning myself 询问我自己
oh perhaps, perhaps if i got better 可能，可能如果我转好
perhaps if i challenged myself 可能我挑战我自己
perhaps if i was… 可能我曾是
just a little bit stronger 只是一点点的强壮
just a little bit wiser只是一点点的聪明
just a little less needy只是一点点的小贫穷
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想
just a little bit pretty只是一点点的漂亮
just a little more aware只是多一点才知道
just a little bit thinner只是一点点的瘦弱
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想
clearly, clearly i remember清楚地，我清楚地记得
pulling up my shirt 拉起我的衬衫
and staring blank ahead 凝视空白的未来
clearly, clearly i remember清楚地，我清楚地记得
days of useless crying无用的日子哭泣
and almost feeling dead 差不多感觉已死
oh perhaps, perhaps if i was smaller可能，可能我还小
perhaps i could control myself可能我能够控制自己
perhaps if i was…可能我曾是
just a little bit stronger 只是一点点的强壮
just a little bit wiser只是一点点的聪明
just a little less needy只是一点点的小贫穷
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想
just a little bit pretty只是一点点的漂亮
just a little more aware只是多一点才知道
just a little bit thinner只是一点点的瘦弱
and maybe i’d get there或许我就会实现梦想

Answer 2

just a little bit stronger 　　只是一点点坚强。
　 just a little bit wiser 　　只是一点点智慧。 　
　 just a little less needy 　　只是一点点需要。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。
　 just a little bit pretty 　　只是一点点可爱。
　　just a little more aware 　　只是多一点了解。
　　just a little bit thinner 　　只是一点点变瘦。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。
　　clearly, clearly i remember 　　显然，我清楚地记得。
　　hiking up my skirt 　　远离了我的裙子
　　and asking for your time 　　并要求你给我时间
　　clearly, clearly i remember 　　显然，我清楚地记得。
　　nervous if ever confronted 　　面对紧张，如果有的话
　　and qustioning myself 　　并且问问自己 　
　oh perhaps,perhaps if i got better 　　也许，也许，如果我觉得好点。
　　perhaps if i challenged myself 　　或许我挑战自己。
　　perhaps if i was..... 　　或许我
　　.... just a little bit stronger 　　只是一点点坚强。
　　just a little bit wiser 　　只是一点点智慧。
　　just a little less needy 　　只是一点点需要。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。
　　just a little bit pretty 　　只是一点点可爱。
　　just a little more aware 　　只是多一点了解。
　　just a little bit thinner 　　只是一点点变瘦。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。
　　clearly, clearly i remember 　　显然，我清楚地记得。
　　pulling up my shirt 　　穿起我的衬衫。
　　and staring blank ahead 　　并凝视前方空白。
　　clearly,clearly i remember 　　显然，我清楚地记得。
　　days of useless crying 　　一整天无用的哭泣。
　　and almost feeling dead 　　并几乎感觉死亡。
　　oh perhaps, perhaps if i was smaller 　　哦，也许，也许，如果我更年少。
　　perhaps i could control myself 　　或许我就能控制我自己
　　perhaps if i was... 　　也许我...
　　just a little bit stronger 　　只是一点点坚强。
　　just a little bit wiser 　　只是一点点智慧。
　　just a little less needy 　　只是一点点需要。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。
　　just a little bit pretty 　　只是一点点可爱。
　 just a little more aware 　　只是多一点了解。
　　just a little bit thinner 　　只是一点点变瘦。
　　and maybe i`d get there 　　也许我就会到达那里。

Answer 3

just a little bit stronger

只是强一点

just a little bit wiser

只是一点点更加聪明

just a little less needy

只是一个少贫穷

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

just a little bit pretty

只是一点点漂亮

just a little more aware

只是有点更加警觉

just a little bit thinner

只是有点瘦

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

clearly, clearly i remember

显然,我记得清楚,

hiking up my skirt

徒步旅行到我的裙子

and asking for your time

要求你的时间

clearly, clearly i remember

显然,我记得清楚,

nervous if ever confronted

要是面对紧张

and qustioning myself

和qustioning自己

oh perhaps,perhaps if i got better

哦,也许,也许我好转了

perhaps if i challenged myself

或许如果我挑战自己

perhaps if i was.....

如果我是.....

just a little bit stronger

只是强一点

just a little bit wiser

只是一点点更加聪明

just a little less needy

只是一个少贫穷

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

just a little bit pretty

只是一点点漂亮

just a little more aware

只是有点更加警觉

just a little bit thinner

只是有点瘦

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

clearly, clearly i remember

显然,我记得清楚,

pulling up my shirt

拉起我的衬衫

and staring blank ahead

凝视着前方,空白

clearly,clearly i remember

显然,我记得清楚,

days of useless crying

无用的哭天

and almost feeling dead

和的感觉差不多死

oh perhaps, perhaps if i was smaller

哦,也许,也许我是小的

perhaps i could control myself

也许我能控制自己

perhaps if i was...

或许如果我…

just a little bit stronger

只是强一点

just a little bit wiser

只是一点点更加聪明

just a little less needy

只是一个少贫穷

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

just a little bit pretty

只是一点点漂亮

just a little more aware

只是有点更加警觉

just a little bit thinner

只是有点瘦

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

singer:maria mena

歌手:玛丽亚降临

by:shane zheng(qq:295374467)

郑:巴蒂尔(qq:295374467)

just a little bit stronger

只是强一点

just a little bit wiser

只是一点点更加聪明

just a little less needy

只是一个少贫穷

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

just a little bit pretty

只是一点点漂亮

just a little more aware

只是有点更加警觉

just a little bit thinner

只是有点瘦

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

ooooahhhh oooahhhh oooahhhh oooahhhh

ooooahhhh oooahhhh oooahhhh oooahhhh

just a little bit pretty

只是一点点漂亮

just a little more aware

只是有点更加警觉

just a little bit thinner

只是有点瘦

and maybe i`d get there

也许我会到达那里

Answer 4

有些歌曲虽然不太明白意思、但是那种沟通是无国界的。