Question

少女时代和WONDER GIRLS是什么关系？

WONDERS GIRLS的意思是不是也是少女时代的意思？那不是重复了吗？两个少女时代？而且她们都唱过TELL ME，她们真容易混淆啊，不过唱得都挺合我胃口的。

Answer 1

Wonder Girls 翻译的话不是 少女时代。
少女时代：Girls' Generation
Wonder Girls：...（好像没有官方的）

少女时代有9个人，属于SM公司的
Wonder Girls 有5个人，属于JYP公司的

Wonder Girls 翻唱过少女时代的 Kissing you
少女时代 翻唱过Wonder Girls 的 Tell me

她们的关系是朋友，不过以前别人把他们当作是竞争对手，因为她们都在2007年出道。至于2008年黑海我不说了，那是少女时代最黑暗的时刻。所以2008年Wonder Girls占上风。2009年1月，少女时代凭着一首Gee，人气不断上升，fans变多了，anti也变少了。反而Wonder Girls就跑去美国发展。人气当然就下降了。现在Wonder Girls都敌不过少女时代了，所以不算是对手。现在少女时代的真正对手是2NE1（韩国），Kara（日本）

Answer 2

少女时代和WONDERS GIRLS不是同一个组合。。完全两个组合。
少时是sm公司的。WONDERS GIRLS是jyp的。
tell me是WONDERS GIRLS的歌，不过在特别舞台少时翻唱了。

两个各有特色。不过，客观来说现在少女时代在韩国比WONDERS GIRLS要红。
现在10月少女时代和WONDERS GIRLS都要回归韩国乐坛了

少时九人，WONDERS GIRLS 5人
差别很大啊 亲爱的。。。

Answer 3

是两个不同的女生组合
少女时代是9个人的，WONDER GIRLS是5个人的
少女时代是SM公司，WONDER GIRLS是JYP公司的
TELL ME是WONDER GIRLS的歌，少女时代有唱过一次

Answer 4

WONDERS GIRLS是JYP公司旗下的女子组合，社长朴振英（出演过nobady的MV里面那个拉完肚子没卫生纸的那个角色），同社的有2PM和2AM还有Miss A。少女时代是SM公司旗下的女子组合，英文为Girls' Generation。两组合都是在2007年出道，出道时间相差几天，所以很混淆。tell me是少女时代翻唱WONDERS GIRLS的。

Answer 5

这是两个女团，少女时代9人，wonder girls5人，他们只是在一次交换舞台上唱了对方的歌，少女时代唱tell me，wonder girls唱了kissing you