ps3中文游戏问题

想问,PS3的中文游戏是厂商一出售就是中文还是需要什么团队汉化的?简单来说就是跟PSP一样么?其实PSP有很多游戏都很好,但是不懂日文英文不太厉害的情况下就要借别人双人搞... 想问,PS3的中文游戏是厂商一出售就是中文还是需要什么团队汉化的?简单来说就是跟PSP一样么?其实PSP有很多游戏都很好,但是不懂日文英文不太厉害的情况下就要借别人双人搞到很到好玩的游戏都玩不到, 展开
 我来答
zxdce
2011-09-27 · TA获得超过256个赞
知道小有建树答主
回答量:109
采纳率:71%
帮助的人:113万
展开全部
这两种都有。
厂商一出售就有内置中文语言包(字库)的叫做原生中文游戏,这种游戏不多,比如:神秘海域、小小大星球、最终幻想12、inFamous等。这种游戏一般不会有字库方面造成的BUG,而且只要主机的固件版本支持,无论是否破解都可以完美的运行。
而需要后期加入中文的游戏就是我们一般说的“汉化游戏”比如:火影忍者 究极风暴2和信赖铃音 肖邦之梦。这种汉化游戏的首要条件就是破解,不过一旦破解就意味着与正版彻底决裂,除了同样破解的主机否者是不能运行的,而且这种游戏随着字库大小等问题会或多或少的出现一些瑕疵,但并不会影响玩家的热情,毕竟无论你外语如何自己的语言永远是最棒的。
smck0906
2011-09-27
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3218
展开全部
有些PS3游戏是一出厂就是中文版,即所谓的官方中文版,比如最终幻想13中文版,战神3中文版,不过都是繁体中文的。还有一些游戏是由大神们汉化的,官方并未出中文版。一般来说,官方中文版的PS3游戏是少数。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
langya1840
2011-09-27 · TA获得超过159个赞
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:57万
展开全部
官方和汉化的都有,有中文的当中,官方居多。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
l3361735
2011-09-28 · TA获得超过268个赞
知道小有建树答主
回答量:2066
采纳率:0%
帮助的人:798万
展开全部
官方汉化 都在港台进行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式