Question

关于霍金的介绍（100到150字）

Answer 1

【1】
史蒂芬·威廉·霍金（Stephen William Hawking，1942年1月8日—) ，1942年1月8日在英国牛津出生，曾先后毕业于牛津大学和剑桥大学，并获剑桥大学哲学博士学位。他之所以在轮椅上坐了47年，是因为他在22岁时就不幸患上了会使肌肉萎缩的卢伽雷氏症，演讲和问答只能通过语音合成器来完成。英国剑桥大学应用数学及理论物理学系教授，当代最重要的广义相对论和宇宙论家，是本世纪享有国际盛誉的伟人之一，被称为在世的最伟大的科学家，还被称为“宇宙之王”。1942年1月8日生于英国牛津的霍金刚好出生于伽利略逝世300周年纪念日之时。70年代他与彭罗斯一起证明了著名的奇性定理，为此他们共同获得了1988年的沃尔夫物理奖。
【2】
霍 金 Hawking Stephen(1942-- )英国理论物理学家，他研究大尺度的宇宙学和另一端的量子力学，他关于爆炸黑洞的理论使相对论 和量子力学联系起来，霍金1971年提出：在宇宙大爆炸之后，可能形成数以百万计的微小黑洞，这是在一个质子大小的空间内密集了10亿吨物质的现象。这种理论上可能存在的黑洞的特点是，它们质量极大必须用相对论的规律，而体积极小又必须 用量子力学的规律。1974年，霍金宣布：根据量子论的预言，这种黑洞实际上能不断产生物质，释放出亚原子粒子并在最后 能量耗尽时发生爆炸。为了证实霍金的理论，天文学家正在搜 索能说明这种黑洞爆炸存在的γ射线爆发和射电爆发。霍金患有严重的肌萎缩性脊髓侧索硬化症，行动困难，而竟能在物理学上作出突出贡献，因此倍受尊重。1974年，当选为英国皇家学会最年轻的会员；1979年，任剑桥大学卢卡逊讲座教授，这是牛顿曾经担任过的职位。
【3】英文介绍，
Stephen Huo Jin was born in 1942 , got the physics doctorate , did research work in British Cambridge University. Have already while getting 21 years old ago perceived, He unavoidably fell down once getting about. Though she suffers from the serious encephalopathic day by day, he decide that continues being engaged in the research and writing. Speaking , read and writing that oneself can even if will have fingers of a hand that can move about in the future that he must find the method to make. That " time biref history " of his became the best seller in 1988.

（上面的翻译）
斯蒂芬·霍金1942年出生，获得过物理学博士学位，在英国剑桥大学作过研究工作。到21岁的时候就已经察觉到，他一走动就难免摔倒。虽然她患有日趋严重的脑病，但是他决定继续从事研究和写作。他必须找到办法使自己即使今后有一只手的手指能够活动也能讲话、阅读和写作。他的那本《时间简史》在1988年成了畅销书
【4】另一种英文
斯蒂芬•威廉姆•霍金1942年1月8日（伽利略逝世300年忌日）生于英格兰牛津。他一直从事宇宙的基本定律的研究工作。他与罗杰•彭罗斯一起发现爱因斯坦的广义相对论暗示了空间和时间是从大爆炸奇点处开始而至黑洞。 他获得过许多奖励，奖金，奖牌，他是英国皇家学会会员和美国国家科学学会会员。
Stephen William Hawking was born on 8 January 1942 (300 years after the death of Galileo) in Oxford, England. He has worked on the basic laws which govern the universe. With Roger Penrose he showed that Einstein's General Theory of Relativity implied space and time would have a beginning in the Big Bang and an end in black holes. He is the recipient of many awards, medals and prizes and is a Fellow of The Royal Society and a Member of the US National Academy of Sciences.

希望能帮到你~~~~~~~~~~如需自己修改下的话，去看下这个http://baike.baidu.com/view/5205.htm 就OL

Answer 2

史蒂芬·威廉·霍金出生于1942年1月8日。毕业于牛津大学气象学（Oxford University）和剑桥大学（Cambridge University），并获剑桥大学哲学博士学位。他因为在21岁时不幸患上了会使肌肉萎缩的卢伽雷氏症，所以被禁锢在轮椅上，只有三根手指可以活动。1985年，因患肺炎做了穿气管手术，彻底被剥夺了说话的功能，演讲和问答只能通过语音合成器来完成。1972年，他考查黑洞附近的量子效应，发现黑洞会像黑体一样发出辐射，其辐射的温度和黑洞质量成反比，这样黑洞就会因为辐射而慢慢变小，而温度却越变越高，最后以爆炸而告终。黑洞辐射的发现具有极其基本的意义，它将引力、量子力学和统计力学统一在一起。