Question

Lonely in gorgeous的中文歌词是什么啊

天堂之吻的主题曲Lonely in gorgeous的中文歌词是什么啊~有没有它的中文歌啊

Answer 1

没有中文歌的版本哦，是日本动画 paradise kiss 的主题曲呀。

日文歌的译文是：

午夜零时 我踢开大门跑了出来
玻璃鞋坏掉了 长裙也裂开了
你讨厌我了吧?这么久都不追出来
我哭得不成样子 再也跑不动了

或许是嫉妒吧 令我如此难过

欢乐中的孤独
狂欢之夜 我却在自暴自弃
好想你马上来找到我 抱紧我
打开车灯 焦急寻觅
你到底在那里?
用心爱的围巾檫干眼泪
却还是什么也看不见

很想抓起一把星星 全部砸到你身上
还管我干什么 明明只知道关心自己

这就是失恋么 不会是真的不吧

欢乐中的孤独
狂欢之夜 却无法填补心灵
没有你在身边 我的世界只剩空虚
渴望继续曾经的梦想
我现在好想你
别把我丢在霓虹闪烁的世界
我会变坏的

欢乐中的孤独 我在自暴自弃
你到底在哪了?狂欢夜的孤独
欢乐中的孤独 我在自暴自弃
你到底在哪里?聚会中的孤独

欢乐中的孤独
狂欢之夜 我却无心欢笑
只希望你能陪伴在我身边

欢乐中的孤独
狂欢之夜 我在自暴自弃
在你留给我的华丽箱笼中
满心孤独的我不知所措
只希望你能陪伴在我身边
单膝跪地 凝视着我
对我说出爱的誓言

Answer 2

lonely in gorgeous
Gozen neiji, tobidashita 午夜时冲破束缚
Tobira wo keritobashite 我踢开大门跑了出来
Garasu no kutsu ga warete 玻璃鞋坏掉了
Doresu mo yabureta 长裙也裂开了
Nee akirete irun deshou? 你讨厌我了吧?
Oikakete mo ko nai 这么久都不追出来
Namida ga afurete 我哭得不成样子
mou hashire nai wa... 再也跑不动了
Jierashii kamo...或许是嫉妒吧
SE-TSU-NA-I...!! 令我如此难过
Lonely in Gorgeous Yeah... 欢乐中的孤独
Party night...I’m Breaking my heart 狂欢之夜 我却在自暴自弃
Ima sugu mitsukete dakishimete hoshii 好想你马上来找到我 抱紧我
Heddoraito ga hikaru 打开车灯 焦急寻觅
where are you Bad boy? 你到底在那里?
Ai no sukaafu de namida wo fuite 用心爱的围巾檫干眼泪
Nanimo mie nai 却还是什么也看不见
Hoshikuzu wo kaki atsume 很想抓起一把星星
Anata ni butsuketai 全部砸到你身上
Naze kamau no?还管我干什么
Jibun shika aise nai kuse ni... 明明只知道关心自己
Shitsuren kamo... maji nano...?! 这就是失恋么 不会是真的吧
Lonely in Gorgeous Yeah... 欢乐中的孤独
Party time... umara nai 狂欢之夜 却无法填补心灵
Anata ga inai to karappo na sekai 没有你在身边 我的世界只剩空虚
Yume no tsuduki ga mitai 渴望继续曾经的梦想
I miss you Bad boy 我现在好想你
Kirameki no naka ni tojikome naide 别把我丢在霓虹闪烁的世界
Kowarete shimau wa 我会变坏的
Lonely in Gorgeous
I’m Breaking my heart
Where are you Bad boy?
Lonely in Party night
Lonely in Gorgeous
I’m Breaking my heart
I miss you Bad boy
Lonely in Party time
Lonely in Gorgeous Yeah... 欢乐中的孤独
Party night... 狂欢之夜
warae nai 我却无心欢笑
Nanimo ira nai tada soba ni ite 只希望你能陪伴在我身边
Lonely in Gorgeous Yeah... 欢乐中的孤独
Party night... 狂欢之夜
I’m Breaking my heart 我在自暴自弃
Anata ga nokoshita kirameki no hako no naka de 在你留给我的华丽箱笼中
naka de kodoku wo daite ugoke nai 满心孤独的我不知所措
Nanimo ira nai no tada soba ni ite 只希望你能陪伴在我身边
Kizamazuite watashi wo mite 单膝跪地 凝视着我
Ai wo chikatte 对我说出爱的誓言