Question

求下面英文歌词的中文翻译！！只要中文翻译就行！

City lights don't shine as bright when were apart
baby you have got the keys to my heart
promise that you'll never leave me in the dark
and If I need your light be my star
you say you love me, love me, love me
but that dont do nothing for me
you've gotta do more than tell me what ur feelin
cus if u want me, want me, want me, I better become ur only
that's the only way that ill be waiting ohhhh
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would never make it without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
like a flame that flickers in
come on light my fire
love me like there is no end
till the end of time
you say u love me love me love me, but that don't do nothing for me
you've gotta do more than tell me what ur feelin
cus if u want me, want me, want me, I better become ur only
cus that's the only way that ill be waiting ohhhh
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would never make it without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would never make it without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would never make it without it, and there aint know doubt about it
your love, your love, your love
cus I would just die without it
your love~

Answer 1

City lights don't shine as bright when we’re apart
当我们不在一起，城市的霓虹灯也不再炫目。
baby you have got the keys to my heart
baby 你掌握着我心灵的钥匙。
promise that you'll never leave me in the dark
请发誓你不会再把我留在黑暗里。
and If I need your light be my star
如果我需要你的光芒做我的启明星。

you say you love me, love me, love me
你说你爱我，爱我，爱我，
but that dont do nothing for me
但是这对我都是空话，
you've gotta do more than tell me what ur feelin
你不能企图仅仅用语言打动我，
cus if u want me, want me, want me, I better become ur only
因为如果你真的想得到我，我须成为你的唯一。
that's the only way that ill be waiting ohhhh
这是我等你的唯一理由。
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
否则我会无法成活，请不要怀疑。
your love, your love, your love
你的爱，你的爱，你的爱，
cus I would never make it without it, and there aint know doubt
about it
没有它我会无法生活下去，请不要怀疑。
your love, your love, your love
你的爱，你的爱，你的爱，

like a flame that flickers in
就像火星
come on light my fire
来吧点燃我的火焰
love me like there is no end
请爱我永无止境
till the end of time
直到时间的终结。

you say you love me, love me, love me
你说你爱我，爱我，爱我，
but that dont do nothing for me
但是这对我都是空话，
you've gotta do more than tell me what ur feelin
你不能企图仅仅用语言打动我，
cus if u want me, want me, want me, I better become ur only
因为如果你真的想得到我，我须成为你的唯一。
that's the only way that ill be waiting ohhhh
这是我等你的唯一理由。
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
否则我会无法成活，请不要怀疑。
your love, your love, your love
你的爱，你的爱，你的爱，
cus I would never make it without it, and there aint know doubt
about it
没有它我会无法生活下去，请不要怀疑。
cus I would just die without it, and there aint know doubt about it
我会无法生活下去，请不要怀疑。
cus I would never make it without it, and there aint know doubt
about it
没有它我会无法生活下去，请不要怀疑。

your love, your love, your love
你的爱，你的爱，你的爱
cus I would just die without it
没有它我不能成活
your love~
你的爱

Answer 2

当我们不在一起，城市的霓虹灯也不再炫目
宝贝你掌握着我心灵的钥匙
请发誓你不会把我留在黑暗里
如果我需要你的光芒做我的启明星
你说你爱我，爱我，爱我
但是这对我都是空话
你不能企图仅仅用语言打动我
因为如果你真的想得到我，让我成为你的唯一
这是我等你的唯一理由
否则我会无法活下去，请不要怀疑
你的爱，你的爱，你的爱
就像火星
来吧点燃我的火焰
请爱我永无止境
直到时间的终结。
你说你爱我，爱我，爱我，
但是这对我都是空话，
你不能企图仅仅用语言打动我，
因为如果你真的想得到我，让我成为你的唯一。
这是我等你的唯一理由。
否则我会无法活下去，请不要怀疑。
你的爱，你的爱，你的爱，
没有它我会无法生活下去，请不要怀疑。
我会无法生活下去，请不要怀疑。
没有它我会无法生活下去，请不要怀疑。
你的爱，你的爱，你的爱
没有它我不能成活
你的爱