Question

英语问答

Translate the following letter into English.发信人: 肖红时 间: 1998年5月9日收信人: 梅勒先生内 容: 非常遗憾地得知你一周前在下班回家的途中出了车祸.请你放心,现在公司里没有要紧的事情需你回来处理.在你恢复期间,如有什么事情需要帮助,请告诉我们.向你致以最良好的祝愿.( 注意: 必须包括收信人的称谓,写信日期,发信人的签名等基本格式.）

Answer 1

Dear Mr.梅勒,
I am very sorry to hear about the car accident that happened to you last week（, when you were on your way home ). Please don't worry too much, there is nothing going on in the company that is necessary for you to come back and deal with. During your recovery period, please tell us if you need any help.

Best wishes,

肖红（可签名）
May 9th,1998

——————————————————————————————————————————

PS: 括号里的内容可加可不加。
希望能帮到你！！