Question

速求英语翻译，谢谢各位了

现在才发现，越长大就越孤单，没有人懂我们，也许只是自己需要一个成长的空间 吧。
以前的我们，是多么快乐，望着每天升起又落下的太阳，看着小伙伴们脸上洋溢着开心的笑容，似乎没有一点忧虑和不快乐。
现在的我们，每天都生活在条条框框里面，被父母所拘束着。往昔小伙伴的面容也渐渐消失在我的脑海里，记忆的深处，只有隐约的快乐伴随着我。
以前的我们，是那么纯真，真的就像白纸一样，天天想到的也许只有怎样把今天过得有意义，过得刺激有趣。
现在的我们，也许根本就不知道什么才是快乐，没有知心的朋友，也没有那所谓的天真无邪的笑了，越长大越孤单。

Answer 1

现在才发现，越长大就越孤单，没有人懂我们，也许只是自己需要一个成长的空间 吧。

Only now discovered, grow more the more lonely, nobody knows us, maybe you need a space to grow.

以前的我们，是多么快乐，望着每天升起又落下的太阳，看着小伙伴们脸上洋溢着开心的笑容，似乎没有一点忧虑和不快乐。

Before we, is happy every day, watching the rise and fall of the sun, watching the kids face filled with a happy smile, seems to have little worry and unhappiness.

现在的我们，每天都生活在条条框框里面，被父母所拘束着。往昔小伙伴的面容也渐渐消失在我的脑海里，记忆的深处，只有隐约的快乐伴随着我。

We are now, every day in the life of restrictions and fetters, were the parents of the bound. The past small partners face also gradually disappear in my mind, deep memory, only vaguely happy with me.

以前的我们，是那么纯真，真的就像白纸一样，天天想到的也许只有怎样把今天过得有意义，过得刺激有趣。

Before we, is so pure, it was like a blank sheet of paper, every thought maybe only how today have the significance, have fun and exciting.

现在的我们，也许根本就不知道什么才是快乐，没有知心的朋友，也没有那所谓的天真无邪的笑了，越长大越孤单。

Now we, may not know what is happiness, no friends, no the so-called innocent smile, more lonely.
连起来就是
Only now discovered, grow more the more lonely, nobody knows us, maybe you need a space to grow.

Before we, is happy every day, watching the rise and fall of the sun, watching the kids face filled with a happy smile, seems to have little worry and unhappiness.

We are now, every day in the life of restrictions and fetters, were the parents of the bound. The past small partners face also gradually disappear in my mind, deep memory, only vaguely happy with me.

Before we, is so pure, it was like a blank sheet of paper, every thought maybe only how today have the significance, have fun and exciting.

Now we, may not know what is happiness, no friends, no the so-called innocent smile, more lonely.

Answer 2

It was not until now did I find that the older we grew the more lonely we became . no one understands us . maybe we just only need a personal space .
What a wonderful time in those old days . watching the sun rising and setting , watching warm smiles on the pals' faces , it seemed they had little worries and unhappiness .
and now ,we all live a life full of regulations and restrictions . we're controled by our parents . even the pals' smiling faces have been fading away . there only remains subtil pleasure in our deep memories .
How real we were in those lost days , like a white paper . the only thing we considered was how to spend a day more meaningfully with more excitment .
and now , we may even not realize what the real happyness is at all . we have no intimate friends , neither do we have the innocent smiles we used to have . the older we grew the more lonely we became .
纯人工翻译，希望能帮到你O(∩_∩)O~~

Answer 3

Only now discovered, grow more the more lonely, nobody knows us, maybe you need a space to grow.

Before we, is happy every day, watching the rise and fall of the sun, watching the kids face filled with a happy smile, seems to have little worry and unhappiness.

We are now, every day in the life of restrictions and fetters, were the parents of the bound. The past small partners face also gradually disappear in my mind, deep memory, only vaguely happy with me.

Before we, is so pure, it was like a blank sheet of paper, every thought maybe only how today have the significance, have fun and exciting.

Now we, may not know what is happiness, no friends, no the so-called innocent smile, more lonely

Answer 4

现在才发现，越长大就越孤单，没有人懂我们，也许只是自己需要一个成长的空间 吧。
以前的我们，是多么快乐，望着每天升起又落下的太阳，看着小伙伴们脸上洋溢着开心的笑容，似乎没有一点忧虑和不快乐。
现在的我们，每天都生活在条条框框里面，被父母所拘束着。往昔小伙伴的面容也渐渐消失在我的脑海里，记忆的深处，只有隐约的快乐伴随着我。
以前的我们，是那么纯真，真的就像白纸一样，天天想到的也许只有怎样把今天过得有意义，过得刺激有趣。
现在的我们，也许根本就不知道什么才是快乐，没有知心的朋友，也没有那所谓的天真无邪的笑了，越长大越孤单。