to young to simple是什么意思?
应该是too young,too simple,意思为太年轻,太单纯。
too young too simple又被翻译成图样图森破,是一种网络用语,翻译过来就是太年轻了,太天真了。而且too young to simple多见于各大贴吧及微博知乎里面.
简单来说就是对方想法太简单太肤浅了,没有任何的内涵,这个词语在日常生活中也被广泛地运用,该词语带有调侃以及自嘲的味道。
too young too simple这个网络词汇还被包装成各种表情包,有的新闻标题中也会使用“图样图森破”达到醒目猎奇的目的。
重点词汇解析
1、young 英[jʌŋ]美[jʌŋ]
adj. 幼小的;未成熟的;年轻的;岁数不大的;相对年轻的;
n. (统称)年轻人,青年人;幼崽;幼兽;幼鸟;
[例句]It was a remarkable achievement for such a young player。
如此年轻的选手有这样的成绩真是了不起。
[其他] 比较级:younger最高级:youngest复数:youngs
2、simple 英[ˈsɪmpl]美[ˈsɪmpl]
adj. 易于理解的;易做的;简单的;朴素的;简朴的;不加装饰的;不折不扣的;
[例句]There's no simple solution to this problem。
这个问题没有简单的解决办法。
[其他] 比较级:simpler最高级:simplest
too young too simple
释义
太年轻,太单纯
Too: /tuː/ (too)
young: /jʌŋ/ (yuhng)
too: /tuː/ (too)
simple: /ˈsɪmpəl/ (SIHM-puhl)
用法
"Too young, too simple" 是一个固定搭配的表达方式,常用于嘲讽或讽刺某人年轻且思维过于简单。
这句话的意思是,对于特定的情况、复杂的问题或成熟的思考,这个人由于年轻和缺乏经验而显得过于幼稚或愚蠢。
通常情况下,这个表达被用来质疑某人对事物的认识和理解程度,并带有一种轻蔑或嘲笑的语气。它暗示着这个人不够成熟或智商不高,无法理解更加复杂或深入的问题。
重点词汇
too young
英 [tu:jʌŋ]
美 [tu jəŋ]
太年轻;过于年轻;太过年轻
双语例句
They are too young to request money for what they do.
他们太年轻了,不能为他们所做的事情要求金钱。
He was too young to assume the purple.
他太年轻,不宜身居要职。
He'll get nowhere with her, he's too young.
他和她之间的关系不会取得任何进展,他太年轻了。
simple
英 [ˈsɪmpl]
美 [ˈsɪmpl]
adj.
简明的;简易的;简单的;结构单一的;低下的;谦卑的;智商低下的;蠢的;朴素的;简朴的
短语搭配
simple sentence
简单句
simple task
简单任务
simple machine
简单机械
双语例句
Simple improvements to infrastructure (基础设施) can reduce the spread of disease.
简单地改善基础设施就可以减少疾病的传播。
As time went by, I began to change my earlier simple judgement (评价).
随着时间的流逝,我开始改变我早先简单的评价。
The invention of barcodes (条形码) is based on a very simple idea.
条形码的发明基于一个非常简单的想法。
"To young to simple" 可以翻译为“太年轻而过于简单”。这句话意味着某人因为年纪太小而缺乏经验或知识,导致他们对事物的理解过于简单和片面。
语法详解:
该句是一个由两个形容词构成的比较结构,其中 "to young" 是表示否定程度的形容词词组,意为“年纪太小”,"simple" 是形容词,意为“简单的”。
英文的具体用法举例:
1. She is too young to understand the complexity of the situation.
她年纪太小,无法理解这个情况的复杂性。
2. Their plan failed because it was too simple to address all the issues.
他们的计划失败了,因为它过于简单,无法解决所有问题。
3. Don't be too young to simple about life. It's much more complex than you think.
不要对生活过于幼稚。生活比你想象的要复杂得多。