Party animal 什么意思?

Akon的《Partyanimal》歌词里面的... Akon的《Party animal》歌词里面的 展开
lijia727
2011-10-31
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:4.8万
展开全部
“Party Animal”——派对动物,因为有“动物”二字而显得格外神秘,兽性。在已有的话语里,人们关于这类人的想象有:城市、夜晚、释放、寂寞、动物脾性、自我、游弋、时尚、疯狂、寻找快乐、爱扎堆……很多都带着魅惑色彩,以说明他们对派对的敏感和狂热。但是,到底PartyAnimal是否具有可解释性,其实不得而知,他们似乎更多地活在人们的想象里。 人们对于PartyAnimal这个词的理解参差不齐,首先,时尚圈中人对于Party视若寻常,它是一种社交活动,不管是为了商业还是为了个人;它的主题丰富多彩,充满想象力;所有经常参加派对的人以及工作与派对密切相关者都可以被称为PartyAnimal。其次,在另一些传达和渲染中,“派对动物”是一个暗色调的专业名称,说他们“些许狂野、些许精灵、些许神秘”;派对动物“有大把可供自由消费的时间,消息灵通”,“频频出没于各种派对之间”;“嗅觉灵敏,有足够的经验依据报纸上的预告判断出是为了赚钱的商业派对还是答谢性质的招待派对”。卫慧对派对动物“频频出没于城市各种时尚聚会、香艳之所的有闲一族,他们往往是白领、艺人、洋人、无业游民、时髦小孩”的定义无疑更世俗地刺激了对于派对动物的想象。   PartyAnimal本来是一个中性的词,好像说的都是热衷社交、爱出风头、爱打扮、爱扎堆的人,用英文表达这个词并没有这个感觉,中文多少让人觉得有些贬义,但也许是中国人的观念不能完全准确地接受Party这种形式吧。作为娱乐也好,工作也好,Party这种活动是一种社交形态,它是高尚的、正式的。
派对动物指那些频频出没于城市各种时尚聚会,香艳之所的有闲一族。他们往往是白领、艺人、洋人、无业游民、时髦小孩。
名片
2024-10-28 广告
作为优菁科技(上海)有限公司的一员,Altair HyperWorks是我们重点代理的CAE软件套件。该软件以其全面的仿真能力、丰富的建模工具和高效的优化设计功能著称,广泛应用于汽车、航空航天、能源及电子等行业。HyperWorks通过集成... 点击进入详情页
本回答由名片提供
西元之神
2011-10-31 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4055
采纳率:25%
帮助的人:1764万
展开全部
派对动物的意思

派对动物指那些频频出没于城市各种时尚聚会,香艳之所的有闲一族。他们往往是白领、艺人、洋人、无业游民、时髦小孩。“Party Animal”——派对动物,因为有“动物”二字而显得格外神秘,兽性。在已有的话语里,人们关于这类人的想象有:城市、夜晚、释放、寂寞、动物脾性、自我、游弋、时尚、疯狂、寻找快乐、爱扎堆……很多都带着魅惑色彩,以说明他们对派对的敏感和狂热。但是,到底PartyAnimal是否具有可解释性,其实不得而知,他们似乎更多地活在人们的想象里。 人们对于PartyAnimal这个词的理解参差不齐,首先,时尚圈中人对于Party视若寻常,它是一种社交活动,不管是为了商业还是为了个人;它的主题丰富多彩,充满想象力;所有经常参加派对的人以及工作与派对密切相关者都可以被称为PartyAnimal。其次,在另一些传达和渲染中,“派对动物”是一个暗色调的专业名称,说他们“些许狂野、些许精灵、些许神秘”;派对动物“有大把可供自由消费的时间,消息灵通”,“频频出没于各种派对之间”;“嗅觉灵敏,有足够的经验依据报纸上的预告判断出是为了赚钱的商业派对还是答谢性质的招待派对”。卫慧对派对动物“频频出没于城市各种时尚聚会、香艳之所的有闲一族,他们往往是白领、艺人、洋人、无业游民、时髦小孩”的定义无疑更世俗地刺激了对于派对动物的想象。
  PartyAnimal本来是一个中性的词,好像说的都是热衷社交、爱出风头、爱打扮、爱扎堆的人,用英文表达这个词并没有这个感觉,中文多少让人觉得有些贬义,但也许是中国人的观念不能完全准确地接受Party这种形式吧。作为娱乐也好,工作也好,Party这种活动是一种社交形态,它是高尚的、正式的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
rbw101010
2011-11-01 · TA获得超过627个赞
知道答主
回答量:163
采纳率:100%
帮助的人:144万
展开全部
您好

akon的词语有些偏移理解
本意为 派对动物
其实是 指那些在派对上跳舞比较疯狂的人,即热爱舞蹈与歌曲的人

谢谢采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清秋竹叶
2011-10-31 · TA获得超过1464个赞
知道小有建树答主
回答量:1285
采纳率:0%
帮助的人:579万
展开全部
party animal是指那些特别爱参加派对的人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友dfa24e5635
2011-10-31 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:58%
帮助的人:1.1亿
展开全部
喜欢跳舞的人
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式