Question

我知道你们很努力但是方法不对,用英语怎么说？

Answer 1

我知道你们很努力但是方法不对用英语是：

I know you work hard, but the way is wrong

重点词汇

1、know

英 [nəʊ]   美 [noʊ]  

v.知道;知悉;了解;认识到;懂得;意识到;确信;确知;肯定;熟悉;把…看作是;将…称为;能认出;能区分;学会;看到过;亲身体验

All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her) .

我只知道她曾在银行工作过。

2、work hard

英 [wɜːk hɑːd]   美 [wɜːrk hɑːrd]  

努力工作

He can work hard but he needs a nudge now and then. 

他能够努力工作，但偶尔需要督促一下。

3、way

英 [weɪ]   美 [weɪ]  

n.方法;手段;途径;方式;作风;风度;样子;(群体的)行为方式，生活方式，习俗;路线;（用于街道名称）路，道;某方向;出入通道;（两点之间的）距离，时间段;地区;方面;情况

adv.很远;大量

I expect she does love you in her own way. 

我想她的确是以她特有的方式爱你。

Answer 2

我们知道你很努力，但是方法不对，那就是说很努力呀，但是方法不对，用英语再表述一遍

Answer 3

我知道你们很努力但是方法不对，这句中文翻译之后它的英文就是：I know you're working hard, but it's not the right way.

Answer 4

我知道你们很努力但是方法不对,用英语可以这么说：I know you work hard, but you work hard in the wrong way.

Answer 5

我知道你们很努力，但是方法不对
I know that you work hard, but is in a wrong way.