Question

去香港读研考雅思和托福有什么区别

Answer 1

首先，不可否认托福整体难度是高于雅思。但是需注意的是，(拿香港中文大学来做例子)香港中文大学大部分专业对雅思的要求是6.5，对托福的要求仅仅为80分。虽然雅思好考，从学校的层面也清楚这点，所以对不同考试要求也不一样的，从理论来说托福考80分比雅思6.5分要容易很多。如果你申请香港硕士高端项目，英语水平还可以的话，选择托福会更有优势。拿翻译专业来说，学校一般要求雅思7.5分，口语和写作部分最好不低于6.5分，这个要求对绝大部分人还是有很大难度的，尤其后面2个单项要求，但是托福只要考到100分，就会有面试通知。换句话说托福考100分相对要比雅思考7.5分(W，S单项不低6.5分)，要容易很多，而且考托福学校不设定单项要求。再拿香港大学的金融专业来说，其要求跟中文大学的翻译一样，雅思7.5分单项不低于6.5，而对托福仅仅要求96分即可，后者更容易达标。换句话说，从雅思7分上升到7.5分，远比托福从95分上升到100分来得困难。

其次，对于理工科学生来说，如果你的英语水平一般，选择托福应该更合适。比如香港科技大学对雅思要求为6.0分，单项不低于5.5，对托福要求为80分。很多理工科学生失败在考雅思口语和作文部分，要么都是5，要么其中一项是5，影响了申请进度。托福考80分远比雅思考6分单项不低于5.5分来的容易。

最后，总结对于英语水平较高和英语基础相对薄弱的学生，考托福会对申请更有利。英语处于中间位置的学生，可以任意选择。上述内容仅仅根据港校硕士申请的特色来分析，仅供参照，非绝对观点。