I'm two years later, to feel of it. i'd like to begin their的中文是什么意思?

花果山个人160
2011-11-20 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2896
采纳率:100%
帮助的人:1275万
展开全部
觉得不对
帮着改谈铅燃皮了一下:
I felt it two years later. i'd like to begin again
译文:我两年后才有这种含段好感觉,我想重新开始。

希望能够帮到你
水行心车1M
2011-11-20 · TA获得超过8813个赞
知道大有可为答主
回答量:5909
采纳率:0%
帮助的人:3277万
展开全部
我两年后,去感受它。我想开始自己的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
无蛇中箭1N
2011-11-20 · TA获得超过6841个赞
知道答主
回答量:246
采纳率:0%
帮助的人:33.8万
展开全部
楼主拿野绝的问题的确是有点语病。我觉得原句应该是脊腊:I'm two years later to feel of it. I'd like to begin there.(我两年后才感受到,但是我愿意从现在从这里开始。)
由于没有消姿给出上下文,所以我只能做出这样的模糊翻译。希望对楼主有所帮助!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pengbiyun_111
2011-11-23 · TA获得超过108个赞
知道答主
回答量:64
采纳率:0%
帮助的人:34.6万
展开全部
我两年后,感到它。我想开始
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
往往外zhU
2011-11-20 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:163
采纳率:0%
帮助的人:56.2万
展开全部
我两年后,去感受它。我愿意和他们重新开始
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Johleen
2011-11-20 · TA获得超过212个赞
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:35.2万
展开全部
没有中文意思,是一句病句
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式