紧急求救:英语翻译成中文

翻译11.Thereisnotquitesomuchactivityinthestockexchange.2.Thisisratherforyourfathertodec... 翻译11. There is not quite so much activity in the stock exchange.2. This is rather for your father to decide than for you.3. Australia, with less than a tenth of America’s population, last year earned $2 billion on4. The driver of the bus is responsible for the safety of the passengers.5. There’s no right amount of sleep for everyone, and generally sleep requirements decrease with age.6. On the paper was written: A=X+Y+Z. “What does this mean?” asked the young man. “A means success,” said the old scientist, “X means hard work, Y means good method, and Z…Z means stopping talking and starting to work.”翻译21. He owed his success to luck more than to capacity.2. The number of the online bank is on the rise.3. It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.4. I went to a low income clothes store yesterday. I saw crowds of people there. 5. It is quite common that customers don’t bargain about prices in that city. 6. Ladies and gentlemen: It is a great pleasure to have you all here. I should express my sincere thanks to our distinguished guest, Mr. Williams for his arrival. Let’s thank him once again. And I request you all to raise your glass and drink. Cheers! 展开
leixiaoyu1129
2011-11-24 · TA获得超过493个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
11。没有这么多活动在联交所。 2。这是你的父亲,而比你决定。3。澳大利亚,不到美国人口的十分之一,去年赚20亿美元的4。巴士司机为乘客的安全负责。5。有没有为大家适量,睡眠和一般睡眠需求减少随着年龄的增长。 6。在纸上写:A = X + Y + Z。问:“这是什么意思?”的年轻人。 “成功的一种手段,说:”老科学家“,”X“表示努力工作,Y表示的好方法,Ž... Z意味着停止交谈,并开始工作。”翻译21。他欠他的成功运气,而不是能力。 2。网上银行的数量在上升。3。它给了我们很高兴向您发送货物要求在9月10日的来信。4。我昨天去一个低收入服装店。我看到了人群。5。这是很常见的有关城市的价格,顾客不讲价。 6。女士们,先生们:这是一个很高兴在这里有你所有。我要表示衷心的感谢我们尊贵的客人,威廉斯先生对他的到来。让我们再次感谢他。我要求大家提高您的玻璃和饮料。干杯!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友bb5d10963a
2011-11-26
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:3.4万
展开全部
没有那么多的活动在股票exchange.2。这是相当因为你们的父you.3来决定。澳大利亚,不到十分之一的美国人口,去年的收入为20亿美元on4。那辆公车的司机的安全负责passengers.5。没有恰当的睡眠量为每个人,一般来说,睡眠需求和age.6减少。在这张纸上写的是:一个= X + Y + Z。“这是什麽意思呢?“问这个年轻人。“一个意味着成功,”老科学家说,”X意味着艰苦的工作,Y,和Z意味着好方法…不要讲话和Z意味着开始工作。”翻译21。他把他的成功归功于运气而不是capacity.2。网上银行的数目在rise.3。它给我们很高兴寄给你我的货物中要求的9月11号的来信。我去了一个低收入服装专卖店昨天。我看见成群的人。5。这是相当普遍,顾客对价格不便宜那城。6。女士们,先生们:这是一个很高兴你们都在这里。我要表达我诚挚的感谢我们的贵客,威廉姆斯先生为他的到来。我们要感谢他一次。我请求大家举杯喝。干杯!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
492440612
2011-11-24 · TA获得超过325个赞
知道小有建树答主
回答量:406
采纳率:100%
帮助的人:243万
展开全部
1.股票交易所没有很多活动。
2.这其实是让你的父亲来决定而不是你。
3.澳大利亚人口不到美国的十分之一,去年在。。。。上赚了20亿。
4.公共汽车的驾驶员对路人的安全是要负责的。
5.对每个人来说没有固定的睡眠时间,而且大致上会随着年纪减短。
6.纸上写着A=X+Y+Z,年轻人问道这是什么意思。老科学家回答道:A代表成功,X代表努力工作,Y代表好的方法,z代表停止说开始做。

1.他把他的成功归功于运气而不是能力。
2,网上银行的数目正在增加。
3,我们很乐意给你发您在9月10号的来信中所提到的物品。
4,昨天我去了一家低收入的服装店。在那儿看到许多人。
5,在那座城市人们不讲价是很平常的。
6,女士们先生们,你们的到来是我们极大的荣幸。我还要对我们的贵宾威廉先生的到来致以真诚的感谢。让我们再次感谢他的到来。让我提议大家举杯共饮!干杯!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飒爽且恬淡的小饼子d
2011-11-24
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:18.5万
展开全部
1 股票交易所里并没有那么多活动。
2 这件事得由你父亲决定而不是你来决定
3 澳大利亚的人口尽管不到美国的十分之一,去年赚了20亿美元
4 那辆公车的司机要对乘客们的安全负责
5 对于每个人来说没有准确的睡眠时间,一般来说,睡眠需求会随着年龄增长而减少
6 一张纸上写着:A=X+Y+Z ,一个年轻人问,“这是什么意思?”“A是成功的意思”老科学家回答说,“X是勤奋学习,Y是好方法,而Z是停止闲聊,开始做事。”
翻译2
1 他把成功归功于运气而不是能力
2 网上银行的用户数成上涨趋势
3 我们很高兴送你们9月10日在信中要求送的东西
4 我昨天去了一个低薪族光顾的商店,我看到很多人在那
5 在那个城市,人们不喜欢讨价还价是很普遍的
6 女士们先生们:很荣幸大家都在场。我要表达对我们嘉宾威廉先生的到来最诚挚的谢意。让我们再次感谢他。大家一起举杯喝酒,干杯。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式