Question

看电影对学习英语真的有帮助吗?

Answer 1

你好！

非常有帮助！

1. 主要是锻炼听力，我觉得最大的收益就是锻炼听力，因为影片里角色在表现感情的时候，发音和强调各异， 有时候发音故意含糊，
或者有的个别词一带而过，靠的是你的耳朵的捕捉能力和语感。
有一段时间，我就专门看stalone的影片，他的发音最难听，特别的哏， 而且含糊不清，过了一段时间，再听别人的觉得特别的清晰，好懂， 这就是听力锻炼的结果。

因为和外国人交流都是生活语言，口音各异，不可能都是语音教材里的那么标准的发音，电影里的角色的对话比较生动。

2. 可以学到很好的交际性的语言，也就是活的语言。

3. 注意看的电影的题材，如果是表现古代的故事的影片，要注意语言的区别和学习，不要模仿，就如同国产的反应帝王的影片，很多是文言文，这就不适合模仿，但是要知道。

4. 尽量选择英语为母语的影片，语法，用词比较规范，千万不要看英语为外语的影片。

5. 不要照搬影片里的对话， 因为有部分语言不准确，或带有地方说法，也就是我们通常说的”俚语。

汉语里有很多不规范的说法，比如，湖南话的“不知道”，说的是“知不道”。 因此，要留意。

谢谢！！

Answer 2

不能完全依靠看电影来学英语，但是帮助还是有的，重要的是看电影的方法

电影中的口语对白和我们平时接触到的VOA、BBC等广播英语有所区别很大，因为电影中有大量的俚语以及省略语，一个句子中的主谓宾成分往往不是很完整，甚至有时候在我们看来带有语法错误。另外，电影中的幽默场景往往与当时的时代背景有关，不同的人理解不同则产生的效果也不同。这是不是说电影英语很难理解并且对英语学习帮助不大呢？

其实并不是这样，看电影学英语的门槛并不是很高，但想从中获益却大有学问。电影作为一个文化载体，声音与图象共同组成了完整的信息，而广播是传达的是比较纯净的文本信息。要想从电影中学到地道的英语，首先要循序渐进。因为这种多维的信息载体含有太多的内容，需要逐步筛选才能得到有用的信息。看电影在开始阶段还是看带有中文字幕的比较好，否则会无法引起兴趣。同时要对照字幕，最好是中英文对照的（DVD碟片中一般都可以选择第一、第二字幕），看看别人是怎么翻译的，有些俚语要赶快收集起来！

熟悉了基本情节以后，只需听对白就可以，这时候就可以学习其中的发音了。任何口语能力的提高都是从听力开始。由于已经对照了字幕弄懂了说话的内容，精听其中的发音就更加容易了。在听的过程中可以学习俚语、方言。同时要注意特定场景和地区的发音特点。我们主要还是从中学习标准英语的发音特点，对方言的特点可以在头脑中简单的标准化为标准英语的发音。

影片的选择方面，一些现代校园片、社会情感片、喜剧片都可以，关键是要比较接近现代社会的，时代背景太早可能有一些中古英语搀杂在里面，外国人理解是没问题的，但对于我们中国人实在没有必要学习。站在外国人学中文的角度，选择这些素材来学习当然有点得不偿失，我们不是研究英美古代文化，还需要按步就班的学标准英语！一般的说，一些动作大片内容和对白都比较简单，可以从这类影片入手；一些喜剧、生活情景剧如《老友记》等是此类影片的代表；最后是感情片，对白细腻，又比较标准，是比较好的学习材料。

看了许多影片后，要反复咀嚼，体会其中的语音特点，同时试着去了解其中的文化和历史背景，对提高英语能力和人文修养都有帮助！经过一段时间的看听学，普通人也可以达到大致听懂看懂原版英语电影的程度了。希望大家能够通过看电影迅速提高自己的英语听说能力。

Answer 3

要看你是怎么看了,如果单纯看中文字幕个人觉得一点用都没有 可以把字幕换成英文,或者直接删掉字幕,这样对听力比较有帮助,而且电影里可以学到很多俚语

Answer 4

同意solomoonqq的
如果你想了解历史或学方言的话，看看西部片，南方篇可以，但想学地道的英语，影片题材最好还是家庭，喜剧（不要无声的）的，一常用二有趣 推荐 儿女一箩筐，美人鱼，马达加斯加等，虽不算什么大片，但里边的学习成分相当可观

Answer 5

Depends on what you are looking for. If you try to learn language, you will pay more attention to the words that say. Or...