Question

求日语翻译 标假名 急用！

日本的铁路有公营铁路和私营铁路 以及JR 著名的新干线是JR线路之一 东京站是“日本最高的车站” 因为由其他地方开往东京方向的线路叫做上行
日本铁路与中国铁路最大的区别在于日本可以由民间企业和地方自治政府承办 而中国的铁路基本上是国营铁路 主要城市的线路和磁悬浮列车都是国营的

Answer 1

日本（にほん）の鉄道（てつどう）にはJR，私鉄（してつ）、公営（こうえい）の鉄道会社（てつどうがいしゃ）があります。有名（ゆうめい）な新干线（しんかんせん）がJRの路线（ろせん）の一（ひと）つです。东京駅（とうきょうえき）は”日本（にほん）で一番（いちばん）高（たか）い駅（えき）です”。地方（ちほう）から东京方面（とうきょうほめん）へ向（む）かう路线（ろせん）を上（のぼ）りといいますから。
日本鉄道（にほんてつどう）と中国鉄道（ちゅうごくてつどう）とはもっとも最大（さいだい）な区别（くべつ）は日本（にほん）のほうが、民间企业（みんかんきぎょう）と地方自治体（ちほうじちたい）が経営（けいえい）することができます。中国（ちゅうごく）の鉄道（てつどう）は、ほとんど国営（こくえい）です。主要都市（しゅやおとし）を结（むす）ぶ路线（ろせん）とリ二アモーターカーとも国営（こくえい）です。