Question

请帮我翻译一下，并找出错误的句子谢谢。

without doubt.
the world is faceing with problems of global warming.

what is globle warming?is global warming none of my business?many people will ask.
winter is the more the warm.
do you remember? winter of fifteen years ago was very cool in the southeast of china. such as jiangxi and so on.
it was snow every winter. now it is hardly snow. however ,summer is very hot.

Answer 1

毫无疑问，地球正面临着全球气候变暖的难题。
许多人会这样问：全球变暖是什么意思？它与我有关系吗？
冬天变得越来越暖和了。你还记得吗？15年前中国东南部地区的冬天还是非常严寒的，就像新疆一样，每年冬天那里都会下雪，可是现在那里几乎都不下雪了，而且夏天也会异常的炎热。

Answer 2

看上去明显是中国人写的英语，呵呵.根据你文章的意思改动了一点。
without doubt, the world is facing a serious problem of global warming.
Maybe many people will ask what is globle warming? Is global warming none of my business?
(好像这里应该有个对这两个问题的直接的回答)
nowadays, the weather in winter becomes much warmer than before.
Do you still remember that the winter fifteen years ago was very cool in the southeast of China,for example the winter in Jiangxi Province.It snowed almost every winter.But now it hardly snows. Meanwhile, the weather in summer becomes quite hot.

Answer 3

1.winter is the more the warm.
winter is getting warmer and warmer

2.do you remember? winter of fifteen years ago was very cool in the southeast of china. such as jiangxi and so on.
As many old people know, winters were much warmer fifteen years ago, such as jiangxi, xiangsu and so on.
3. it was snow every winte rnow .it is hardly snow. however ,summer is very hot.
it snowed erery winter before and now we can harldly see snow. Besides, summer is much hotter than before.