Question

百变小樱中小樱解除钥匙封印（两种钥匙）和收服库洛牌时说的咒语音译过来怎么说？日语带假名 谢谢啦~

最好也有中文翻译
不是罗马音 是要日文振假名 受累啦

Answer 1

假名我也写了呀~~

【封印之杖封印解除】时
暗の力を秘めし键よ。 真の姿を我の前に示せ。 契约のもと，さくらが命じる。 レリーズ!

假名：闭尘やみのちからをひめしかぎよ。しんのすがたをわれのまえにしめせ。けいやくのもと、さくらがめいじる。レリーズ！

音滚敏：yami no chikara wo himeshi kagi yo .shin no sugata wo ware no mae ni shime se. keiyaku no moto, sakura ga meijiru. re ri i zu!

意思：隐藏着黑暗力量的钥匙啊，请你在我面前显示你真正的力量，与你定下约定的小樱命令你，封印解除！

【星之杖封印解除】时
星の力を秘めし键よ。真の姿を我の前に示せ。契约のもと，さくらが命じる。レリーズ!

假名：轿备禅ほしのちからをひめしかぎよ。しんのすがたをわれのまえにしめせ。けいやくのもと、さくらがめいじる。レリーズ！

音：hoxi no chikara wo himeshi kagi yo. shin no sugata wo ware no mae ni shime se.keiyaku no moto, sakura ga meijiru. re ri -zu!
隐藏着星星力量的钥匙啊，请你在我面前显示你真正的力量，与你定下约定的小樱命令你，封印解除！

【封印库洛牌的咒语】
汝のあるべき姿に戻れ。クロウカード!

假名：なんじのあるべきすがたにもどれ。クロウカード！

音：nanji no aru beki sugata ni modore. kurouka-do!
意思：恢复你原来的样子，库洛牌！

Answer 2

日语：暗の力を秘めし键よ。 真の姿を我の前に示せ。 契链野游约のもと，さ棚销くらが命じ脊皮る。 レリーズ
中文：隐藏着黑暗力量的钥匙啊，请你在我面前显示你真正的力量，与你定下约定的小樱命令你，封印解除！

Answer 3

这个自己去看去~谁都能知道嘛！我就是看会的~