Question

翻译求助！！

这句话怎么翻成英语？“虽然我们面前仍有困难，但我肯定我们中国人有智慧靠自己实现国家的和平统一。”

Answer 1

Although we still face difficulties, but I am sure that our Chinese can achieve the peaceful reunification of the country by their own wisdom

Answer 2

Although there are still difficulties before us, but I'm sure we Chinese have the wisdom to rely on their own to achieve a peaceful reunification

Answer 3

Altough there are problems we have to solve, I'm convinced that we Chinese have the capacity to achieve the reunification peacefully by our own hands.

Answer 4

although there are piles of difficulties in front of us,i affirm that we Chinese has the wisdom to realize the peaceful reunification

Answer 5

Although we face a lot of difficulties, I am sure that Chinese People have the wisdom to realise the national freedom and unity.