Question

求Lady Gaga 《Money honey》的中文歌词？

Answer 1

Damn I love the Jag, the jet and the mansion哎呀我爱捷豹，飞机和大厦
Oh yea哦啊
And I enjoy the gifts and trips to the islands和我喜欢的礼物和旅行的岛屿
Oh yea哦啊

It's good to live expensive you know it这是良好的生活昂贵你知道
but my knees get weak, intensive但我的膝盖得到薄弱，密集

[ Chorus ] [合唱]
When you give me k-kisses当你给我的K -吻
That's money honey这是钱蜂蜜
When I'm your lover and your mistress当我的爱人和您的情妇
That's money honey这是钱蜂蜜
When you touch me it's so delicious当你触摸我真是太好吃
That's money honey这是钱蜂蜜
Baby when you tear me to pieces婴儿当你撕裂我件
That's money honey这是钱蜂蜜

That's MONEY, so sexy, I这就是金钱，所以性感，我
That's money honey这是钱蜂蜜

Damn I'd love a boat by the哎呀我喜欢船的
beach on the west coast Oh yea海滩上西海岸哦啊
And I'd enjoy some fine我喜欢做一些细微
champagne while my girls toast Oh yea而我的女孩香槟干杯啊是啊

It's good to live这是好生活
expensive you know it but昂贵的，但你知道
My knees get weak, intensive我的膝盖得到薄弱，密集

[ Chorus ] [合唱]

You know I appreciate the finer things你知道，我赞赏细事
But it's not what makes me happiest baby但这不是什么让我快乐的孩子
{I can do without it babe} （我不能没有它贝贝）
Your tender loving's more您的投标爱好更
than I can handle比我能处理
Never burn out this candle baby, baby从来没有熄灭这种蜡烛婴儿，婴儿

Answer 2

That's money ，so sexy ，eh
这就是金钱，所以性感，艾

Damn I love the Jag, the jet and the mansion

哎呀我爱捷豹，飞机和大厦
Oh yea

哦啊
And I enjoy the gifts and trips to the islands

和我喜欢的礼物和旅行的岛屿
Oh yea

哦啊

It's good to live expensive you know it

这是良好的生活昂贵你知道
but my knees get weak, intensive

但我的膝盖得到薄弱，密集

[ Chorus ] [合唱]
When you give me k-kisses

当你给我的K -吻
That's money honey

这是钱蜂蜜
When I'm your lover and your mistress

当我的爱人和您的情妇
That's money honey

这是钱蜂蜜
When you touch me it's so delicious

当你触摸我真是太好吃
That's money honey

这是钱蜂蜜
Baby when you tear me to pieces

婴儿当你撕裂我件
That's money honey

这是钱蜂蜜

That's MONEY, so sexy, I

这就是金钱，所以性感，我
That's money honey

这是钱蜂蜜

Damn I'd love a boat by the

哎呀我喜欢船的
beach on the west coast Oh yea

海滩上西海岸哦啊
And I'd enjoy some fine

我喜欢做一些细微
champagne while my girls toast Oh yea

而我的女孩香槟干杯啊是啊

It's good to live

这是好生活
expensive you know it but

昂贵的，但你知道
My knees get weak, intensive

我的膝盖得到薄弱，密集

[ Chorus ] [合唱]

You know I appreciate the finer things

你知道，我赞赏细事
But it's not what makes me happiest baby

但这不是什么让我快乐的孩子
{I can do without it babe}

（我不能没有它贝贝）
Your tender loving's more

您的投标爱好更
than I can handle

比我能处理
Never burn out this candle baby, baby

从来没有熄灭这种蜡烛婴儿，婴儿

[ Chorus x3 ] [合唱团的X3 ]

Lady GaGa-Love Game

Let's have some fun this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Let's have some fun this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
这心跳越来越乱 让我们来找点乐子吧
我想要骑在你的disco stick（那个啥。。。那个那个）上
这心跳越来越乱 让我们来找点乐子吧
我想要骑在你的disco stick上

Huh, Huh

I wanna kiss you
But if I do then I might miss you babe
It's complicated and stupid
Got my ass squeezed by sexy Cupid
Guess he wants to play
Wants to play
A LOVEGAME
A LOVEGAME
我想亲你
但如果我那麼做我就会很想念你 宝贝
一切是如此地复杂又愚蠢
我的臀部被性感邱比特抓著
我想他是想玩
他想玩
一场爱情游戏
一场爱情游戏

Hold me and love me
Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it
占有我并且爱我
只是想要多抚摸你一分钟
也许三秒就足够让我的心全身而退

Let's have some fun this beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don't think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick
这心跳越来越乱 让我们来找点乐子吧
我想要骑在你的disco stick上
别想太多 只要玩得疯就好
我想要骑在你的disco stick上

Let's play a LOVEGAME
Play a LOVEGAME
Do you want love?
Or you want fame?
Are you in the game?
Dans, the LOVEGAME
我们来玩一场爱情戏
完一场爱情游戏
你想要爱情?
还是你想要名誉?
你享受在游戏之中吗?

Repeat

I'm on a mission
And it involves some heavy touching, yeah
You've indicate your interest
I'm educated in sex, yes
And now I want it bad
Want it bad
A LOVEGAME
A LOVEGAME
这是我该做的
而且它也意味著我必须用力点抚摸 对吧
你也表现出一脸感兴趣的样子
我对性是很有经验的 没错
而现在我想使坏
想使坏
一场爱情游戏
一场爱情游戏

Hold me and love me
Just wanna touch you for a minute
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it
占有我并且爱我
只是想要多抚摸你一分钟
也许三秒就足够让我的心全身而退

Huh, Huh

I can see you staring there from across the block
With a smile on your mouth and your hand on your, Huh!
The story of us, it always starts the same
With a boy and a girl and a huh! and a game
我能看到你从对街就闪耀著光芒
嘴角上扬起一抹微笑 而你的手在你的 Huh!
我们的故事 开头总是一样的
一个男孩和一个女孩和Huh! 和一场游戏

And a game
And a game
And a game
A LOVEGAME
和一场游戏
和一场游戏
和一场游戏
一场爱情游戏

Answer 3

一帮只会复制粘贴不动脑子的水友。。。。
那翻译连勉强都勉强都混不过去。