take care是什么意思
take care:当心,小心;坚持到底
1、Don't worry yourself about me, I can take care of myself 你别担心我,我能照顾好自己。
2、Take care not to let these goods be rained on! 当心别让这些货物被雨水淋湿了!
3、I take care of them to the best of my abilities.我尽我所能地照顾他们。
4、Mark, you've got a good wife. You ought to take care of her.马克,你娶了个好妻子,应该好好待她。
5、You take care of your end, kid, I'll take care of mine.你管好你的事,孩子,我会管好我的。
扩展资料
anxiety, worry, care, concern这些名词均含“焦虑、关心”之意。
1、anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。
2、worry侧重对未知事态演变的忧虑。
3、care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。
4、concern作“关心”用时,是indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。
take care的意思是注意、小心。
读音:英 [teɪk keə];美 [teɪk ker]
词汇解析:
1、take
英 [teɪk]; 美 [teɪk]
v. 拿;取;执行;需要;接受;理解;修(课程);花费;吃(喝);认为;搭乘
n. 拿取;取得物
2、care
英 [keə(r)] ;美 [ker]
v. 关心;担忧;照顾;喜爱;介意;倾向于;愿望;在乎
n. 小心;照料;忧虑;注意;护理
take care的用法:
1、care
care用作及物动词作“在乎”、“介意”、“关心”解时,后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句;作“愿意”解时,后面常跟动词不定式,一般多用于疑问句、否定句或条件句中,也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中,但不用于意思十分确切的肯定句中。
care作“在乎,介意,关心”解时还可用作不及物动词,后面常跟介词about或for引导的短语。care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。
用作名词时意思是“照顾”、“护理”,也可指“小心”、“注意”,还可指“忧虑”、“挂念”,均用作不可数名词。
care可作“烦人的事”解,为可数名词,多用其复数形式。
2、take
take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
take与某些名词连用,表示做某一动作,相当于have。
take用作名词的意思是“捕获量、收入额”,指捕鱼、鸟兽等的数量,也可指交易的金额、赃款、所得金额等,通常用作单数形式。
take也可作“镜头”解,指已拍摄或未拍摄的连续的电影或电视镜头。
在俚语中也可作“尝试、努力”解。