解释一下 “青梅竹马，两小无猜” 是什么意思？
1个回答
关注
![]()
展开全部
亲您好，1、青梅竹马，两小无猜指男女从小相识，一起玩耍，感情纯洁，亲密无间，没有猜疑。青梅即青色的梅子，竹马指把竹竿当马骑，猜意为猜疑。
2、这句话出自唐代诗人李白的《长干行·其一》，诗歌描绘了商妇各个生活阶段的各个生活侧面，展现了一幅幅鲜明生动的画面，塑造一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的形象。原诗为：
妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜，
十四为君妇，羞颜未尝开。
咨询记录 · 回答于2022-05-30
解释一下 “青梅竹马，两小无猜” 是什么意思？
亲您好，1、青梅竹马，两小无猜指男女从小相识，一起玩耍，感情纯洁，亲密无间，没有猜疑。青梅即青色的梅子，竹马指把竹竿当马骑，猜意为猜疑。2、这句话出自唐代诗人李白的《长干行·其一》，诗歌描绘了商妇各个生活阶段的各个生活侧面，展现了一幅幅鲜明生动的画面，塑造一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的形象。原诗为：妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜，十四为君妇，羞颜未尝开。
3、译文：我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。
亲，祝您快乐每一天。
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
