Question

求英文翻译：中译英！

我们的客户比较多，请问您是哪位？购买了我们那一套房屋？
请您说慢一点，我的英文不太好。
对不起，我现在不能够解决你的问题，你能不能留下你的电话或者联系方式，我找一个英文好的跟你联系。（我过一会儿/下午和你联系）

你找哪位？她现在不在。

Answer 1

楼上的不专业，中国试英文，用我的proper english
We have a lot of clients.I don't know who you are.
which house did you buy here? I beg your pardon,I am poor in English.Excuse me,I am not able to solve your question now,can you leave your phone number or contacting method?
I will look for a person who is good at English to contact with you.I will contract with you soon(in the afternoon).
Who do you look for? She isn't in now.

Answer 2

楼上的不专业，中国试英文，用我的proper english:

we have many clients, would you please remind me your name and the house and that you purchased?

please speak a little slower, my enlish is limited.

I'm sorry, Please leave your name and phone number so i can find someone who can better assist you.

Who do you want to speak to? She/He is not available right now.

Answer 3

我也要回答!!!

we have many clients,would you please remind me your name ? And which house did you purchase?

please slow down, my enlish isn't very good

I'm sorry ,I can't solve you problem right now.Would you please leave your number?I'll get you later.

Who do you want to speak to? She(He) is out.

Answer 4

Our customer is more, excuse me, are you which position? Have you purchased any of our house? Please say that slow , my English is not quite good. Sorry, I can now not solve your problem, you can leave your telephone or contact way, I seek a English good connect with you. ( my error a little while / afternoon connects with you ) you seek which position? She now not when.