Question

Is that all you got?是什么意思

鬼泣3还是4里面的,Is that all you got? 是什么意思?是你不是得到一切了吗?还是 你就这一点能耐?

Answer 1

中文意思是你只有这些了。

got

英 [ɡɒt]  美 [ɡɑːt] 

v. 得到，明白（get的过去式和过去分词）

n. (Got)人名；(法)戈；(西、匈、瑞典)戈特

短语：

got kicked 被踢拉

got off 出发

got wet 弄湿 ; 得到了湿 ; 淋湿

I Got 我要你 ; 盔窍绰 ; 朝 ; 尽在掌控

got sick 生病 ; 得病了 ; 生病了

got by 通过

Answer 2

Is that all you got? 的具体意思要看语境，可以是几种：
1. 如果涉及钱财，意思是：你就只有这么点儿钱了吗？
2. 如果涉及资讯，意思是：你就只找出了这么些线索？
3. 如果两人较劲，意思可能如你所说：你就只这点本事（能耐）？

Answer 3

这就是你的所有？（可以包括能力、物质或者得到的结果）

Answer 4

应该有后一种意味