Question

请帮我翻译一下这篇英语短文，谢谢，要快，最好不用翻译器哦

It was a dark and cold night. The taxi driver didn’t have even one passenger(乘客)all day. When he went by the railway station, he was glad to see a young man coming out with two bags in his hands. So he quickly opened the door of the car and asked, “Where do you want to go, sir?” “To the Star Hotel,” the young man answered. When the taxi driver heard that, he didn’t feel happy any more. The young man would give him only three dollars because the hotel was not far from the railway station. But suddenly, he had an idea. He took the passenger through many streets of the city.  After a long time, the car arrived at the hotel at last. “You should pay me fifteen dollars.” the car driver said to the young man. “What? Fifteen dollars! Do you think I’m a fool(傻瓜)? Only last week, I took a taxi from the railway station to this same hotel and I only gave the driver thirteen dollars. I know how much I have to pay for the trip. I won’t pay you one dollar more than I paid to the other taxi driver last week.”

Answer 1

这是一个黑暗和寒冷的夜晚。出租车司机没有哪怕一个乘客一整天。当他去火车站的时候,他很高兴地看到一个年轻人即将推出两个包交在他手里。于是他很快地打开门的汽车,问道:“你想去哪里,先生?"的星级酒店,”年轻人回答说。当出租车司机听见,他不快乐。那个年轻人将给他只有3美元,因为这家宾馆不远的火车站。但是突然间,他有了一个主意。他把乘客通过城市的许多街道上表演。经过很长一段时间,那辆车到达饭店的最后一次。“你应该付给我15美元。“小汽车的司机问报信的少年人。“什么?15美元!你认为我是傻瓜?仅上周,我乘坐一辆出租车从火车站到这同一家旅馆,我只给了司机13美元。我知道我有多需要支付旅费。我不会给你钱的一美元比我支付给另一个出租车司机上星期。”

Answer 2

在一个黑暗寒冷的夜晚，这个出租车司机一整天都没有乘客。当他经过火车站的时候，他很高兴看到一个年轻人手提两个包出来。所以他很快打开车门问道：先生，你要去哪里？“去星星旅馆。”年轻人说。当司机听到他说星星旅馆的时候，有些不高兴了，因为那个旅馆离火车站很近，这个年轻男子付给他3美元就行了。但是这个司机突然萌生一个想法。他载着这个乘客，在这座大城市里绕起了道。 过了很长时间，车子终于在旅馆门前停下了。“你应该给我15美元。”司机对年轻人说。“什么？15美元？你当我是个傻子吗？”就在上个礼拜，我也是乘车从火车站到这家旅店，但是我只花了13美元！我知道从车站到这这段路程我应该付多少车费。我上个礼拜付给那个司机多少钱我就付给你多少钱，一分都不会多付给你的！

Answer 3

这是个又冷又黑的夜晚。有个的哥全天没有拉上一名乘客。正当他去火车站碰运气的时候，他兴奋地发现有个年轻人提着俩包刚好出站。的哥迅速的拉开车门招呼年轻人上车，问道：“先生，您去哪？”“去星星饭店。”年轻人回答。可是听到这答案的哥并不爽，因为从火车站到星星饭店只需要3美金车程。但是他脑子一转想了个办法---兜圈子。于是他拉上乘客钻了很多巷子，许久才到达饭店。“十五美金。”的哥向乘客说道。“啥？15美金？你当我傻啊？就在上周，我打的从火车站到这个饭店才给了司机13美金。我可是很清楚自己该在路上花多少钱，我才不要比上次多付一美金呢！”