Question

《いいことありそう》中文，日文歌词！！跪求！！

这首歌是守护甜心中由美琪主唱的一首歌，好心人给个中文歌词啊！！！重赏！！！

Answer 1

看看是这个吧：

今日はなんだかいいことありそう　楽しい予感/今天好像要有什么好事发生，有种快乐的预感
天気予报はおひさまマーク　あでかけしよう/天气预报上是个小太阳的标志 让我们一起出门去吧

东西南北　风向き良好　行き先は気分次第/东西南北 风向都不错 要去哪里看的是心情
肝心要 好奇心 心のまま向かうのさ/最重要的是好奇心 就按心所想的前行吧

行くぞ！うでふって/出发啦！挥着手
コンニチハ　ハジメマシテ　ドウゾヨロシク/你好 初次见面 请多关照
宇宙に着いたらバーティーだ/如果到了宇宙就来开party吧
不思议な　未来が待っている/前面有不可思议的未来在等我们

今日はなんだかいいことありそう　うれしい予感/今天好像有什么好事要发生 有种快乐的语感
占いチェックしてみたらなんと　今日はラッキーデー/试着占卜一下 发现今天是个幸运日

勉强运　☆☆☆☆☆（いつつぼし）　努力が実るでしょう/学习运是五颗星 努力一定会有结果
恋爱运　急上升　ときめきハブニング　访れる/恋爱运会急剧上升 会有一个令人心跳不已的契机来访

进め！前向いて/出发！向着前方
イイカンジ　マタヨロシク　ドウモアリガトウ/感觉不错 再次请多关照 非常感谢
笑颜がはじけて　ハッピーだ/绽开一个笑容 非常开心
素敌な　未来が待っている/前面有美好的未来在等我们
史上最大の/试着来解开一个史上最大的谜题
谜解いてみせるぞ　绝対必胜/绝对必胜
国语·算数·理科·社会/国语·算数·理科·社会
何にも　恐いものはない！！？/没有什么让我畏惧

行くぞ！声高く/出发喽！高声欢笑
ダイジョウブ　ドントウォーリー　ウィーアー　”しゅごキャラ！”/没问题 不用担心 我们是“守护甜心”！
何でもかんでも一生悬命やれば/一切事情如果拼命去做的话
なりたい　自分になれるのさ/一定都会成为想要成为的自我

追问

是这个，能不能再帮忙翻成中文，（放心，我会加赏的）

Answer 2

无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
呵呵，怎么样？？？？

追问

不对啊，你给的这个歌词不是我问的那首歌的词啊

Answer 3

ありがとう-kokia
中文歌词

无论是谁，都会在不经意间失去什么。
不经意间，你已经悄然离去。
空留下了一段回忆
心急慌忙之间，我不知该如何开口
就像一个个木偶
就像是街角游荡的野猫
听到的都是不能辨认声音
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在
即使只有回忆来安慰
无论何时你都在此处
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
如果能够再一次与你相会的话
我只想告诉一句话
谢谢
谢谢
即使被时间所伤害
我也希望能够感觉到你的存在

p.s 我也是找了半天的 不知道是不是这首歌词 如不是请见谅

追问

多谢帮助，但很抱歉，不是这个。