Question

英语高手帮忙翻译5个短句~中翻英 急..在线等

1.那个盲童摸索著走上楼梯
2.他们悄悄地跑出去,没让父母知道
3.日本工业生产上已经超过了德国
4.如果在下点工夫,我能把任务安排得更好
5.这个人等电话时来回地踱著步

ps.谢绝机器翻译~~

Answer 1

1.那个盲童摸索著走上楼梯
That blind child was trying to find out steps onto the staircase
2.他们悄悄地跑出去,没让父母知道
They quietly run, has not let the parents know
3.日本工业生产上已经超过了德国T
he Japan industrial production has already surpassed Germany

4.如果在下点工夫,我能把任务安排得更好
If in the next free time, I can the task management better
5.这个人等电话时来回地踱著步
Telephone and so on this when person back and forth walksslowly and aimlessly step

Answer 2

1.That blind children feeling around the stair and walking up it at the same time

2.He run quietly,without be detected by his parents

3.Japan has surpassed Germany on the industrial production

4.The task will be dealed better if I could work harder

5.The man step aimlessly when he wait for his telephone call

Answer 3

1. That 盲童 tried to find out steps onto the staircase
2. They quietly run, has not let the parents know
3. The Japan industrial production has already surpassedGermany
4. If in the next free time, I can the task management better
5. Telephone and so on this when person back and forth walksslowly and aimlessly step