下面这句英文句子中用了什么英语语法,求大神帮助
ThemostimportantfactinWashington'sfailureonThursdaytobere-electedforthefirsttimesince...
The most important fact in Washington's failure on Thursday to be re-elected for the first time since 1947
to the UN Human Rights Commission is that it was America's friends not its enemies that engineered its defeat. 展开
to the UN Human Rights Commission is that it was America's friends not its enemies that engineered its defeat. 展开
2个回答
展开全部
句子是主系+表语从句结构,
The most important fact in Washington's failure is that (表语从句)
failure to be re-elected 当选失败
for the first time since 1947 自1947年以来首次(落选)
to be re-elected to the UN Human Rights Commission 当选联合国人权委员会
意思是,华盛顿自1947年以来第一次落选联合国人权委员会,(在这次失败中)最重要的是,是美国的盟友而不是敌人设计了这一幕。
The most important fact in Washington's failure is that (表语从句)
failure to be re-elected 当选失败
for the first time since 1947 自1947年以来首次(落选)
to be re-elected to the UN Human Rights Commission 当选联合国人权委员会
意思是,华盛顿自1947年以来第一次落选联合国人权委员会,(在这次失败中)最重要的是,是美国的盟友而不是敌人设计了这一幕。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询