芳村客运站靠近地铁坑口站,站前广场设有公交车站场。同时,该站位于广州市三条主干道(花地大道、鹤洞路、芳村大道)所围的三角形之间,“三角形”三边有坑口立交、广钢立交、鹤洞立交及芳村立交相互沟通,“三角形”北与珠江隧道相连,东与鹤洞大桥相接。路网条件相当优越。
芳村客运站主要营运线路以珠江三角洲西地区为主,辐射广东、广西、海南、湖南、湖北、福建、江西、上海、贵州等省区市。目前,日发班车1780班次,日发送旅客2.3万余人次,日发送旅客最高达到4.35万人次,是疏运广州城区南向、西向客流的公路主枢纽站场。