Question

南浦大桥什么时候建成的?建了多久?

最好翻译成英文.只要回答这两个问题就好了.

Answer 1

南浦大桥于1991年12月1日通车运营。在2019年建成了28年。

1988年初，原上海市建委召开了会议，决定自主建设南浦大桥。

1988年12月25日，南浦大桥动工建设。 

1990年7月，南浦大桥进行主桥钢梁架设。

1991年6月8日，南浦大桥主桥迭合梁钢梁合龙。

1991年11月19日，南浦大桥建设完成；同年12月1日，南浦大桥通车运营。 

2015年4月18日，南浦大桥实行双向封闭，对桥梁进行检测工程。

2018年9月，为迎接中国国际进口博览会，南浦大桥进行涂装工程。

扩展资料

南浦大桥位于中国上海市南市区南码头，全路段为上海内环高速架路；主桥纵跨黄浦江水道，距下游苏州河口5千米，距下游杨浦大桥11千米，距上游徐浦大桥10.2千米；该桥西起鲁班路立交，南至张江立交，浦西引桥衔接中山南路和陆家洪路，浦东引桥向东直通杨高路并与浦东南路相连。

主桥采用钢梁与钢筋混凝土预制板相结合的迭合梁结构，主桥桥塔为折线H型钢筋混凝土结构，每做桥塔两侧各以钢索连结主梁，索面呈扇形布置，塔座选用钢管桩群桩基础。

大桥引桥为预应力钢筋混凝土梁体和钢筋混凝土墩台结构，其中浦西引桥以复曲线成螺旋形、上下三环分岔衔接周边街道，而浦东引桥向东直通街道，并以两个复曲线长圆形环与浦东南路两头相连。

在施工技术方面，悬臂拼装采用临时三角架悬吊工艺和在未形成叠合梁前对横梁实行反顶进行应力调整，在国际上均属首次，并采用多项施工新技术，利用温降精确地实现了无强迫合龙，创造了两年零三百二十天建成大桥的国际先进施工速度。

参考资料来源：百度百科-南浦大桥

Answer 2

南浦大桥于1988年12月15日动工，,建成于1991年11月，1991年12月1日建成通车。建设周期为3年。

English:
Nanpu Bridge in the December 15, 1988 start, completed in November 1991, December 1, 1991 was opened to traffic. Construction period of three years.