初中英语语法问题。求各位高手！
ComparedwithlifeonEarth,lifeonMarswillbemoreinteresting.为什么用compared？被动语态？...
Compared with life on Earth, life on Mars will be more interesting.为什么用compared？被动语态？
展开
展开全部
如果这句话用主动句的话应该是这样的：Compare life on Mars with life on Earth,life on Mars will be more interesting.在这句话里“life on Mars”做compare 的宾语。但是英文表达法重在简单，这样太重复。所以在原话里，把“life on Mars”做主语，所以compare 就用被动。
不知道你明白没？呵呵
不知道你明白没？呵呵
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
比较地球的生活，在Mars的生活会更有趣。，这里没有说是谁去比较。而且生活不能自己比较，不清楚主语时就用被动。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
意义上差不多吧，be compared with 固定表达，省略be
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为主语是life，是被比较 故用被动语态
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
生活是被比较的，这是被动语态。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这就话的主语是life on Mars ,而火星上的生活只能被比较！所以用被动语态
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
