Question

小太阳儿歌

Answer 1

《小太阳》是一首由路家敏演唱的粤语儿歌。

小太阳是粤语儿歌，收录于专辑《道理真巧妙》，1979年1月1日发行。后续较为流行的翻唱版本有香港儿童合唱团演唱的版本，发行于2015年2月12日，是电影《可爱的你》插曲。路家敏，童星出身。1977年。

7岁的路家敏参加香港电台（RTHK）电视剧《小时候》的演出，饰演小敏一角，剧集一经播出大受欢迎。随后她担任香港电台首个由儿童主持的现场直播节目《快活谷》的主持，同时她还是上个世纪70年代末至80年代初粤语儿歌小名星，当时她唱的粤语儿歌，可以说是唱到家喻户晓，大受听众欢迎。

《小太阳》的歌词：

太阳像个大红花，在那东方天边挂；然而面儿害臊像红霞，只是笑不说话。

太阳像个大南瓜，在那高高天空挂；照得满山欢乐融融，草儿发嫩芽，大嘴巴笑哈哈，落了也要往上爬。

敬它，爱它，我把心儿交给它。

Opening the mouth wide and laughing, Even after it falls it crawls back up.

Respect it, treasure it, I entrust it with my heart.

太阳倦了便回家，夜里有些少惊怕。

明晨月儿落旭日从来，依旧往上爬；大嘴巴笑哈哈，落了也要往上爬。

敬它，爱它，我把心儿交给它；太阳倦了便回家，夜里有些少惊怕。

明晨月儿落旭日从来，依旧往上爬。